検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おうちゃくだろう

Google翻訳 / DeepL翻訳

リップスティック

ひらがな

りっぷすてぃっく

漢字

口紅

名詞

Synonym of 口紅 (“lipstick”)

日本語の意味

唇に色をつけたり、保護したりするための化粧品。口紅。

やさしい日本語の意味

くちびるにぬって、いろやつやをつけるためのもの。口紅とおなじ。

中国語（簡体）

口红 / 唇膏

このボタンはなに？

彼女は新しいリップスティックを買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She bought a new lipstick.

中国語（簡体字）の翻訳

她买了新的口红。

このボタンはなに？

詳細

関連語

rippusutikku

（ romanization ）

詳細

属格

ひらがな

ぞっかく

名詞

属格

genitive case

日本語の意味

文法における名詞の格の一つ。所有・所属・部分・起源などの関係を表す。 / ある名詞が別の名詞に対して『〜の』という関係にあることを示す形式。

やさしい日本語の意味

だれのものかや、ものやひとのかんけいをあらわすことばのかたちです。

中国語（簡体）

表示所有、归属等关系的语法格 / 标示名词间从属或修饰关系的格 / 表示“的”关系的格

このボタンはなに？

彼の名前は、属格の形で使われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His name is used in the genitive case.

中国語（簡体字）の翻訳

他的名字以属格形式使用。

このボタンはなに？

詳細

関連語

属 (ぞっ)格

（ canonical ）

zokkaku

（ romanization ）

屬格

（ kyūjitai ）

かく

（ hiragana ）

詳細

苜蓿

ひらがな

うまごやし

漢字

馬肥やし

名詞

Medicago polymorpha

日本語の意味

マメ科ウマゴヤシ属の植物の総称で、特に飼料用や緑肥用として利用される多年草・一年草。代表的なものにアルファルファ（ムラサキウマゴヤシ）やコメツブウマゴヤシなどがある。 / Medicago 属のうち、特に Medicago polymorpha を指すことがあるマメ科植物。地面を這うように生え、春から夏にかけて黄色の小さな花をつけ、やがてトゲのある渦巻き状の莢（さや）を形成する。 / （中国語由来の語として）「もくしゅく」と読み、一般にウマゴヤシ属の植物、特にアルファルファを指す漢名。日本語では漢方薬名・牧草名として使われることがある。

やさしい日本語の意味

まめのなかまのくさ。みちばたやはたけにはえ、ちいさなきいろいはながさく。

中国語（簡体）

刺果苜蓿（豆科苜蓿属植物，学名Medicago polymorpha） / 一种野生牧草，果荚具倒刺

このボタンはなに？

この畑には苜蓿がたくさん生えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are a lot of Medicago polymorpha growing in this field.

中国語（簡体字）の翻訳

这块田里长着很多苜蓿。

このボタンはなに？

詳細

関連語

苜 (もく)蓿

（ canonical ）

mokushuku

（ romanization ）

しゅく

（ hiragana ）

詳細

十分

ひらがな

じゅっぷん / じっぷん

名詞

ten minutes

日本語の意味

時間の長さを表す単位で、10分間のこと。 / ある程度区切られた時間帯としての10分間。

やさしい日本語の意味

じかんのながさで、十ふんのこと

中国語（簡体）

十分钟 / 十分钟的时间

このボタンはなに？

私は十分後に出発します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will leave in ten minutes.

中国語（簡体字）の翻訳

我将在十分钟后出发。

このボタンはなに？

詳細

関連語

十 (じっ)分

（ canonical ）

jippun

（ romanization ）

ぷん

（ hiragana ）

詳細

到着

ひらがな

とうちゃくする

漢字

到着する

動詞

arrive

日本語の意味

ある場所に着くこと / 目的地や約束の場所に達すること

やさしい日本語の意味

ばしょやえきに、つく。

中国語（簡体）

到达 / 抵达

このボタンはなに？

彼は昨日、、東京にに到着ししました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He arrived in Tokyo yesterday.

中国語（簡体字）の翻訳

他昨天到达了东京。

このボタンはなに？

詳細

関連語

到 (とう)着 (ちゃく)する

（ canonical ）

tōchaku suru

（ romanization ）

到 (とう)着 (ちゃく)し

（ stem ）

到 (とう)着 (ちゃく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

到着し

（ imperfective stem ）

とうちゃくし

（ imperfective stem ）

tōchaku shi

（ imperfective ）

到着し

（ continuative stem ）

とうちゃくし

（ continuative stem ）

tōchaku shi

（ continuative ）

到着する

（ stem terminative ）

とうちゃくする

（ stem terminative ）

tōchaku suru

（ terminative ）

到着する

（ attributive stem ）

とうちゃくする

（ attributive stem ）

tōchaku suru

（ attributive ）

到着すれ

（ hypothetical stem ）

とうちゃくすれ

（ hypothetical stem ）

tōchaku sure

（ hypothetical ）

到着せよ

（ imperative literary stem ）

到着しろ

（ colloquial imperative stem ）

とうちゃくせよ

（ imperative literary stem ）

とうちゃくしろ

（ colloquial imperative stem ）

tōchaku seyo

（ imperative literary ）

tōchaku shiro

（ colloquial imperative ）

到着される

（ passive ）

とうちゃくされる

（ passive ）

tōchaku sareru

（ passive ）

到着させる

（ causative ）

到着さす

（ causative ）

とうちゃくさせる

（ causative ）

とうちゃくさす

（ causative ）

tōchaku saseru

（ causative ）

tōchaku sasu

（ causative ）

到着できる

（ potential ）

とうちゃくできる

（ potential ）

tōchaku dekiru

（ potential ）

到着しよう

（ volitional ）

とうちゃくしよう

（ volitional ）

tōchaku shiyō

（ volitional ）

到着しない

（ negative ）

とうちゃくしない

（ negative ）

tōchaku shinai

（ negative ）

到着せず

（ continuative negative ）

とうちゃくせず

（ continuative negative ）

tōchaku sezu

（ continuative negative ）

到着します

（ formal ）

とうちゃくします

（ formal ）

tōchaku shimasu

（ formal ）

到着した

（ perfective ）

とうちゃくした

（ perfective ）

tōchaku shita

（ perfective ）

到着して

（ conjunctive ）

とうちゃくして

（ conjunctive ）

tōchaku shite

（ conjunctive ）

到着すれば

（ conditional hypothetical ）

とうちゃくすれば

（ conditional hypothetical ）

tōchaku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

列国

ひらがな

れっこく

名詞

nations; states

日本語の意味

複数の国。いくつもの国家。諸国。

やさしい日本語の意味

たくさんのくに。いくつものくにをまとめていうこと。

中国語（簡体）

各国 / 诸国 / 众多国家

このボタンはなに？

列国の代表者たちは、平和を維持するための会議に集まった。、。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Representatives of the nations gathered for a conference to maintain peace.

中国語（簡体字）の翻訳

列国代表们为维护和平而聚集开会。

このボタンはなに？

詳細

関連語

列 (れっ)国

（ canonical ）

rekkoku

（ romanization ）

列國

（ kyūjitai ）

こく

（ hiragana ）

詳細

目撃

ひらがな

もくげき

名詞

(act of) seeing an event, witnessing

日本語の意味

目撃

やさしい日本語の意味

そのばでおきたことをじぶんのめでみること

中国語（簡体）

目击 / 目睹 / 见证

このボタンはなに？

彼はその事件を目撃しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He witnessed the incident.

中国語（簡体字）の翻訳

他目击了那起事件。

このボタンはなに？

詳細

関連語

目 (もく)撃

（ canonical ）

mokugeki

（ romanization ）

目擊

（ kyūjitai ）

げき

（ hiragana ）

詳細

目撃

ひらがな

もくげきする

漢字

目撃する

動詞

to witness

日本語の意味

目の当たりに見ること / 事件・出来事などを実際に見ること

やさしい日本語の意味

できごとをそのばでじぶんのめでみる

中国語（簡体）

目击 / 亲眼目睹 / 亲眼看到

このボタンはなに？

彼はその事件を目撃した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He witnessed the incident.

中国語（簡体字）の翻訳

他目击了那起事件。

このボタンはなに？

詳細

関連語

目 (もく)撃 (げき)する

（ canonical ）

mokugeki suru

（ romanization ）

目 (もく)撃 (げき)し

（ stem ）

目 (もく)撃 (げき)した

（ past ）

目擊

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

目撃し

（ imperfective stem ）

もくげきし

（ imperfective stem ）

mokugeki shi

（ imperfective ）

目撃し

（ continuative stem ）

もくげきし

（ continuative stem ）

mokugeki shi

（ continuative ）

目撃する

（ stem terminative ）

もくげきする

（ stem terminative ）

mokugeki suru

（ terminative ）

目撃する

（ attributive stem ）

もくげきする

（ attributive stem ）

mokugeki suru

（ attributive ）

目撃すれ

（ hypothetical stem ）

もくげきすれ

（ hypothetical stem ）

mokugeki sure

（ hypothetical ）

目撃せよ

（ imperative literary stem ）

目撃しろ

（ colloquial imperative stem ）

もくげきせよ

（ imperative literary stem ）

もくげきしろ

（ colloquial imperative stem ）

mokugeki seyo

（ imperative literary ）

mokugeki shiro

（ colloquial imperative ）

目撃される

（ passive ）

もくげきされる

（ passive ）

mokugeki sareru

（ passive ）

目撃させる

（ causative ）

目撃さす

（ causative ）

もくげきさせる

（ causative ）

もくげきさす

（ causative ）

mokugeki saseru

（ causative ）

mokugeki sasu

（ causative ）

目撃できる

（ potential ）

もくげきできる

（ potential ）

mokugeki dekiru

（ potential ）

目撃しよう

（ volitional ）

もくげきしよう

（ volitional ）

mokugeki shiyō

（ volitional ）

目撃しない

（ negative ）

もくげきしない

（ negative ）

mokugeki shinai

（ negative ）

目撃せず

（ continuative negative ）

もくげきせず

（ continuative negative ）

mokugeki sezu

（ continuative negative ）

目撃します

（ formal ）

もくげきします

（ formal ）

mokugeki shimasu

（ formal ）

目撃した

（ perfective ）

もくげきした

（ perfective ）

mokugeki shita

（ perfective ）

目撃して

（ conjunctive ）

もくげきして

（ conjunctive ）

mokugeki shite

（ conjunctive ）

目撃すれば

（ conditional hypothetical ）

もくげきすれば

（ conditional hypothetical ）

mokugeki sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

木像

ひらがな

もくぞう

名詞

wood sculpture

日本語の意味

木で作った仏像や像

やさしい日本語の意味

きでつくったひとやどうぶつなどのかたちのおきもの

中国語（簡体）

木雕像 / 木制雕像 / 木质雕塑

このボタンはなに？

彼はその木像を丁寧に彫りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He carefully carved the wood sculpture.

中国語（簡体字）の翻訳

他小心地雕刻了那尊木像。

このボタンはなに？

詳細

関連語

木 (もく)像

（ canonical ）

mokuzō

（ romanization ）

ぞう

（ hiragana ）

詳細

清和

ひらがな

きよかず / きよとも

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前として用いられる「清和」。 / 平安時代の第56代天皇「清和天皇」の名に由来・関連する固有名詞。 / 「清く穏やか」という意味合いを持つ漢字「清」と「和」を合わせた語。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのなまえ。きよくおだやかといういみがある。

中国語（簡体）

日本男性名 / 寓意清雅、和顺

このボタンはなに？

清和は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Seiwa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

清 (きよ)和

（ canonical ）

Kiyokazu

（ romanization ）

かず

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する