検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ちんせい
漢字
沈静 / 鎮静
名詞
日本語の意味
英語の意味を踏まえた日本語での意味を考え、羅列する。 / 与えられた単語「ちんせい」が指す名詞としての意味を説明する。
やさしい日本語の意味
しずかでおだやかなようす。さわぎやふあんがしずまり、おちつくこと。
中国語（簡体）
沉静；宁静 / 镇静；平静 / 平定；安抚
関連語
よくせい
漢字
抑制
名詞
日本語の意味
おさえつけること。また、おさえられて自由な働きができないこと。 / 感情や欲望などの自然な発露を自分の意志で控えめにすること。 / 生物学・医学などで、ある機能や働きを弱めたり止めたりすること。 / 経済・社会などの分野で、過度な変動や拡大を抑え、安定させようとすること。
やさしい日本語の意味
じぶんやひとが、かんじょうやこうどうをですぎないようにおさえること
中国語（簡体）
抑制 / 控制 / 压制
関連語
よくせい
ひらがな
よくせいする
漢字
抑制する
動詞
日本語の意味
おさえつけること。ある働き・感情・行動などが過度にならないようにとどめること。 / 相手の自由な行動を束縛すること。 / 化学や生物などで、反応や増殖の進行を弱めたり止めたりすること。
やさしい日本語の意味
つよくならないように、おさえる。ふえたり、はげしくなるのをふせぐ。
中国語（簡体）
抑制 / 压制 / 遏制
関連語
せいしょうどう
漢字
性衝動
名詞
日本語の意味
性的な欲求にもとづいて、無意識的・衝動的に生じる行動への欲求や心のはたらき。 / 主に生物学・心理学の文脈で用いられる、性行動を引き起こす内的な原動力。
やさしい日本語の意味
からだやこころが、せいのことをしたくなるつよいきもち。
中国語（簡体）
性冲动 / 性欲冲动
関連語
にじゅうせい
漢字
二重性 / 二重星
名詞
日本語の意味
二つの性質・側面を同時に持っていること / 重なり合う二つのものから成り立っていること / 二つの恒星が互いの重力で結びついて一組になっている星の系（＝連星・双子星）
やさしい日本語の意味
ふたつのちがうものがいっしょにあること。また、ふたつのほしがならぶこと。
中国語（簡体）
双重性 / 双星（天文学）
関連語
せいぶつ
漢字
生物 / 静物
名詞
日本語の意味
生きているもの。動物・植物・微生物など生命を持つ存在の総称。 / 絵画などで、動いていない物体を題材としたもの。静物画など。
やさしい日本語の意味
いきているもののこと。また、うごかないもののえのこと。
中国語（簡体）
生物 / 静物（绘画） / 静止的物体
関連語
せいじん
漢字
成人 / 聖人 / 星人
名詞
日本語の意味
おとなになった人。成年に達した人。 / 信仰や徳行において特にすぐれ、尊敬される人。聖なる人。 / （造語的用法）特定の星や惑星から来たとされる存在。宇宙人。
やさしい日本語の意味
せいじんは三つのいみ。おとなのひと、しんせいなひと、ほしからきたひと
中国語（簡体）
成年人 / 圣人 / 外星人
関連語
せいうん
漢字
星雲 / 青雲 / 盛運 / 勢運
名詞
日本語の意味
盛んに栄えている運勢。また、物事が発展・成功に向かう運のめぐり。 / 宇宙空間に存在する、ガスやちりが集まって光って見える雲状の天体。星雲。 / 高い地位や名声を得ること。また、それを目指す志。青雲の志。 / 時代や社会の成り行きにともなう、物事の勢いや流れ。趨勢。
やさしい日本語の意味
ほしのあつまりやうんがよいことやものごとのながれやたかいくらいをめざすきもちをいう。
中国語（簡体）
星云 / 高位、显达 / 青天
関連語
とくせい
漢字
徳性 / 徳政 / 徳星 / 涜聖
名詞
日本語の意味
徳性: 美徳や道徳的な性質、善い性質。 / 徳政: 思いやりのある政治、民衆を救済するための恩恵的な政策や、債務の免除を行う政治。 / 徳星: 人に幸運をもたらすとされる星、運勢をよくする吉星。 / 涜聖: 神聖なものを汚すこと、冒涜すること。
やさしい日本語の意味
よいこころのありかた、ひとをたすけるせいじ、しあわせをよぶほし、かみやせいなるものをけがすことをいう
中国語（簡体）
美德；道德品质 / 仁政；免除债务等义务的政令 / 吉星；幸运星
関連語
loading!
Loading...
