和英辞書

とくせい

漢字

徳性 / 徳政 / 徳星 / 涜聖

名詞

徳性: virtue, moral quality / 徳政: benevolent rule; a moratorium granting an exemption from certain obligations / 徳星: favorable or lucky star / 涜聖: blasphemy, desecration, profanity

日本語の意味

徳性: 美徳や道徳的な性質、善い性質。 / 徳政: 思いやりのある政治、民衆を救済するための恩恵的な政策や、債務の免除を行う政治。 / 徳星: 人に幸運をもたらすとされる星、運勢をよくする吉星。 / 涜聖: 神聖なものを汚すこと、冒涜すること。

やさしい日本語の意味

よいこころのありかた、ひとをたすけるせいじ、しあわせをよぶほし、かみやせいなるものをけがすことをいう

中国語（簡体字）の意味

美德；道德品质 / 仁政；免除债务等义务的政令 / 吉星；幸运星

中国語（繁体字）の意味

德性 / 德政 / 褻瀆神聖

韓国語の意味

덕성 / 덕정; 채무 면제 조치 / 신성 모독

ベトナム語の意味

đức hạnh; phẩm chất đạo đức / chính sách nhân đức; lệnh miễn nợ/miễn nghĩa vụ / sao may mắn; sao cát tường

タガログ語の意味

katangiang moral / moratoryum sa utang / kalapastanganan

彼のとくせいは誠実さです。

His virtue is honesty.

中国語（簡体字）の翻訳

他的特质是诚实。

中国語（繁体字）の翻訳

他的特質是誠實。

韓国語訳

그의 특성은 성실함입니다.

ベトナム語訳

Đặc điểm của anh ấy là sự chân thành.

タガログ語訳

Ang kanyang katangian ay pagiging tapat.

意味（1）

徳性: virtue, moral quality

意味（2）

徳政: benevolent rule; a moratorium granting an exemption from certain obligations

意味（3）

徳星: favorable or lucky star

意味（4）

涜聖: blasphemy, desecration, profanity

意味（5）

特性: characteristic, special quality

意味（6）

特製: something specially made

tokusei （ romanization ）