検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
げん
接頭辞
形態素
日本語の意味
オリジナル
やさしい日本語の意味
まえからつくことば。もとの、はじめの、へんかしていないといういみ。
このボタンはなに?

Some scholars argue that being faithful to the original text is the translator's most important duty, but there is a strong counterargument that, considering context and cultural differences, one should not always be literal.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
はら
固有名詞
日本語の意味
日本語の姓・名字の一つ。「はら」「げん」などと読む。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるみょうじのひとつ。おもにはらとよむ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
げん
名詞
日本語の意味
やさしい日本語の意味
もとのもの。まだ なにも していない さいしょの ようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
げん
訓読み
はら / もと / たずねる / ゆる
文字
日本語の意味
オリジナル / 原始的 / 生の / 純粋な / プレーン
やさしい日本語の意味
もとのものや はじめの すがたを あらわす かんじの ひとつ
このボタンはなに?

He wrote the original plan for this movie.

このボタンはなに?

本柳

ひらがな
もとやなぎ
固有名詞
日本語の意味
本来のやなぎ、元の柳 / 日本の姓の一つ
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。ひとのかぞくのなまえ。
このボタンはなに?

Mr. Motoyanagi is my best friend.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

柳田

ひらがな
やなぎた / やなぎだ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。代表的な人物に民俗学者の柳田國男(やなぎた くにお)などがいる。 / 日本国内の地名の一つ。岩手県、兵庫県など各地に見られる。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。おおくはやなぎだとよむ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

romanization

hiragana

romanization

hiragana

高柳

ひらがな
たかやなぎ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『高い柳』を意味し、地名や自然地形に由来することが多い。 / 日本各地に見られる地名。柳の木が多く生えていた高台や高地などの地形に由来するとされる。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。たかいやなぎをあらわすかんじのなまえ。
このボタンはなに?

Mr. Takayanagi is my best friend.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ヤナギ

ひらがな
やなぎ
漢字
名詞
日本語の意味
ヤナギ(柳)は、ヤナギ科ヤナギ属の落葉高木・低木の総称で、細長くしなやかな枝と葉をもち、川辺や湿地に多く見られる樹木。しなやかさや物悲しさの象徴としても用いられる。
やさしい日本語の意味
みずのそばにおおくはえるき。えだやはっぱがながくしたにたれる。
このボタンはなに?

There are many beautiful willow trees in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

下柳

ひらがな
しもやなぎ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に関西地方などに見られる。「下」は位置や序列が低い・下方であること、「柳」はヤナギの木を表し、地形や植生に由来する地名・姓に用いられる漢字である。 / 地名などの固有名詞に用いられることもある表記。柳の木が生えている土地のうち、川上に対して下手側の区域などを指す地名に由来すると考えられる。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじ の ひとつ。
このボタンはなに?

Mr. Shimoyanagi is my best friend.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

草薙

ひらがな
くさなぎ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『草薙剣(くさなぎのつるぎ)』に由来するとされる。 / 日本神話に登場する三種の神器の一つ「草薙剣」に関連する地名や施設名などに用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる ひとの みょうじの なまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★