検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ほこ)らしげ

Google翻訳 / DeepL翻訳

殳

音読み

シュ

訓読み

ほこ

文字

表外漢字表記まれ

pike

日本語の意味

ほこ・やりなどの武器を意味する部首・漢字 / 攻撃する・撃つという意味をもつ形声文字の一部 / 漢字の部首名の一つ（殳部）

やさしい日本語の意味

ぶきをあらわすかんじのぶぶんのなまえ。ほこやつえのいみがある。

このボタンはなに？

この殳は、古代の武器で、槍の一種です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This '殳' is an ancient weapon, a type of pike.

このボタンはなに？

詳細

粐

音読み

ロ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

Mistaken form of 炉.

日本語の意味

粐（ぬか、もみがら）は、脱穀した米の外皮部分や、籾殻を指す文字。 / 誤字として「炉」の誤った字体として用いられる場合がある。

やさしい日本語の意味

漢字の炉をまちがえて書いた文字です

このボタンはなに？

彼は粐と書いてしまい、正しくは炉と書くべきだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He mistakenly wrote 粐, when he should have written 炉.

このボタンはなに？

詳細

矦

音読み

コウ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

marquis / king / daimyo

日本語の意味

貴族の爵位の一つ。諸侯。「侯」と同源の字で、日本では一般に「侯」に書き換えて用いる。 / 王・国王・君主を指す語。 / 大名。領地をもつ武家の統治者。

やさしい日本語の意味

むかしのもじでおうやだいみょうのようなえらいひとをさす

このボタンはなに？

彼は矦という名の侯爵だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was a marquis named 矦.

このボタンはなに？

詳細

耤

音読み

セキ / シャク

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

plough

日本語の意味

耤: たがや-す。田畑を耕す。すきで土をおこすことに関する漢字。

やさしい日本語の意味

たんぼやはたけのつちをたがやすことをしめすまれなかんじ

このボタンはなに？

彼は耤を使って田んぼを耕しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He ploughed the paddy field using a plough.

このボタンはなに？

詳細

ほこさき

名詞

hardnose shark, Carcharhinus macloti

日本語の意味

ほこさき【矛先】１矛の先端部分。２攻撃・非難などの対象。向かう勢い。 / ほこさき【鋒先】１刀剣などの先端。２攻撃・非難などの対象。

やさしい日本語の意味

はなのさきがかたいさめのなかまのなまえ

このボタンはなに？

ほこさきは深海に生息するサメの一種です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The hardnose shark is a species of shark that lives in the deep sea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ほこさき

（ canonical ）

ホコサキ

（ canonical ）

hokosaki

（ romanization ）

fokosaki

（ romanization ）

ほこさき

（ hiragana historical ）

詳細

ほこさき

漢字

矛先

名詞

point of a spear

日本語の意味

矛の先端の部分。また、攻撃の力点となる所や、批判・非難などの集中する対象を比喩的にいう。

やさしい日本語の意味

ほこのさきのとがったところ。こうげきのむき。

このボタンはなに？

彼はほこさきを敵に向けて突き出した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He thrust the point of the spear towards the enemy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hokosaki

（ romanization ）

fokosaki

（ romanization ）

ほこさき

（ hiragana historical ）

詳細

みほこ

漢字

美穂子

固有名詞

美穂子, 視穂子, 三保子: a female given name

日本語の意味

みほこ：日本の女性の名前。多くの場合、「美穂子」「視穂子」「三保子」などの漢字表記を持ち、それぞれ「美しい穂を持つ子」「物事をよく見る（視る）穂を持つ子」「三つの保ち守られた子」などの意味合いを込めて用いられる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、おだやかでやさしいイメージのなまえ

このボタンはなに？

みほこの新しい本を読みましたか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Have you read Miho's new book?

このボタンはなに？

詳細

関連語

Mihoko

（ romanization ）

詳細

重之

ひらがな

しげゆき

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。漢字「重」は「重なる」「大切」「深い」などの意味、「之」は古風な人名に用いられる字で、全体としては「重んじる人」「大切な存在」といったイメージを持つ。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。

このボタンはなに？

重之さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shigenori is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

重 (しげ)之

（ canonical ）

Shigeyuki

（ romanization ）

ゆき

（ hiragana ）

詳細

重徳

ひらがな

しげとく / しげのり / しげよし

固有名詞

a male given name

日本語の意味

重んじられる徳。また重厚で高い徳。 / 日本の男性の名。しげのり・しげとくなどの読みがある。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ

このボタンはなに？

重徳さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shigetoku is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

重 (しげ)徳

（ canonical ）

Shigenori

（ romanization ）

のり

（ hiragana ）

詳細

重行

ひらがな

しげゆき

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。読みは「しげゆき」「かさゆき」などさまざま。漢字としては「重ねる・重厚」の意をもつ「重」と、「行く・行ない」を意味する「行」を用いることから、「重ねてよく行う人」「慎重に物事を進める人」といったイメージを持つ人名用漢字表記。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

重行さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shigeyuki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

重 (しげ)行

（ canonical ）

Shigeyuki

（ romanization ）

ゆき

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する