検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ひら)林

Google翻訳 / DeepL翻訳

入門単語

N4 words

林

ひらがな

はやし

名詞

比喩的用法

woods

日本語の意味

木々が密集して生い茂る比較的小規模な森林のこと。

やさしい日本語の意味

木がたくさんあつまってはえているばしょ。もりよりちいさい。

このボタンはなに？

子どもは林で遊びます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The child plays in the woods.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hayashi

（ romanization ）

はやし

（ hiragana ）

詳細

林

ひらがな

はやし / りん

固有名詞

a surname / a female given name

日本語の意味

日本の姓の一つ。例: 林さん。 / 日本人の女性に用いられる名の一つ。例: 林さん（名）。 / 木がたくさん集まって生えている場所、またはそのような状態。森より規模が小さい。

やさしい日本語の意味

ひとのなまえで、みょうじにおおい。おんなのなまえにもつかわれる。

このボタンはなに？

林さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Hayashi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hayashi

（ romanization ）

はやし

（ hiragana ）

詳細

林

ひらがな

はやし / ばやし / りん

接辞

grove, forest, woods, copse / gathering / lined up

日本語の意味

林は、木がたくさん集まって生えている場所を指す語。森よりも比較的規模が小さいことが多い。転じて、人や物が多く集まっている様子を表すこともある。 / 接尾辞的に用いて、同種のものが多数並び集まっていることを表す（例：家並み・人並みなどの「並み」と似た用法）。 / 姓氏・人名・地名などを構成する要素として用いられる漢字。

やさしい日本語の意味

たくさんの木があつまるようすや、ものがならぶようすをあらわす

このボタンはなに？

私の家の近くには美しい林があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a beautiful grove near my house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rin

（ romanization ）

りん

（ hiragana ）

詳細

林

ひらがな

はやし / りん

固有名詞

稀用

a surname / (rare) a female given name

日本語の意味

「林（はやし）」は、日本の比較的低木からなる木々が集まって生えている場所、またはそのような状態を指す一般名詞。また、日本や中国、朝鮮などで広く見られる姓（名字）の一つでもある。日本語では主に「はやし」と読まれ、姓として用いられるほか、まれに男性・女性双方の名前の一部としても使われる。 / 地名や店名・学校名などの固有名詞としても用いられ、「林小学校」「林町」「林商店」などの形で使われることがある。

やさしい日本語の意味

ひとのなまえで、みょうじとしてよくつかわれる。まれにおんなのなまえにもなる。