検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(の)谷

Google翻訳 / DeepL翻訳

愛之谷

ひらがな

あいのたに / あいのや

固有名詞

a surname

日本語の意味

姓・名字として用いられる固有名詞 / 人名由来の地名や施設名などに用いられる固有名詞

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがつかうみょうじのひとつで、とくべつな意味はないなまえ

このボタンはなに？

愛之谷さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ainotani-san is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

愛 (あい)之 (の)谷

（ canonical ）

Ainoya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

相之谷

ひらがな

あいのや / あいのたに

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。地名や谷に由来する可能性がある固有名詞。

やさしい日本語の意味

あいのやというなまえのひとをあらわすみょうじのこと

このボタンはなに？

相之谷さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ainokotani is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

相 (あい)之 (の)谷

（ canonical ）

Ainoya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

掛谷

ひらがな

かけや / かけたに

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓・苗字の一つ。主に西日本を中心に見られる。 / 地名として用いられることがある。 / 『掛』には「かける・かかる」、「谷」には「谷間・谷地」の意味があり、地形に由来する姓と考えられる。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるみょうじのひとつ

このボタンはなに？

掛谷さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kakeya is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

掛 (かけ)谷

（ canonical ）

Kakeya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

桐ヶ谷

ひらがな

きりがやつ / きりがや

固有名詞

a valley in Kamakura, Kanagawa Prefecture

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に関東地方などに見られる。 / 神奈川県鎌倉市周辺に見られる「桐ヶ谷（きりがや）」という地名・谷戸名。

やさしい日本語の意味

かながわけんかまくらしにあるきれいなたにのなまえ

このボタンはなに？

私は週末に桐ヶ谷でハイキングに行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I went hiking in Kirigaya Valley over the weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

桐 (きり)ヶ谷

（ canonical ）

Kirigayatsu

（ romanization ）

やつ

（ hiragana ）

詳細

桐ヶ谷

ひらがな

きりがや

名詞

a variety of 里桜 (satozakura), where it originally appeared in Kirigayatsu

日本語の意味

桐ヶ谷（きりがや）は、日本の地名・苗字などに用いられる名詞。 / 桐ヶ谷は、桐の木が多く生えている谷や、そのような地形に由来する地名を指すことがある。

やさしい日本語の意味

きりがやつでうまれたといわれるさとざくらのひとつのしゅるいのなまえ

このボタンはなに？

桐ヶ谷の里桜は、その美しさで知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Satozakura of Kirigaya is known for its beauty.

このボタンはなに？

詳細

関連語

桐 (きり)ヶ谷

（ canonical ）

kirigaya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

桐ヶ谷

ひらがな

きりがや

名詞

a variety of 里桜 (satozakura), where it originally appeared in Kirigayatsu

日本語の意味

桐ヶ谷: 日本の地名や姓に用いられる固有名詞。「桐」は樹木のキリ、「ヶ谷／ヶ丘」は地形を表す語に由来すると考えられる。

やさしい日本語の意味

きりがやという場所から名まえをつけたさとざくらの一しゅるい

このボタンはなに？

桐ヶ谷の里桜は、その美しさで知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Satozakura of Kirigaya is known for its beauty.

このボタンはなに？

詳細

関連語

桐 (きり)ヶ谷

（ canonical ）

kirigayatsu

（ romanization ）

やつ

（ hiragana ）

詳細

桐ヶ谷

ひらがな

きりがや

固有名詞

a place name, especially in Nagareyama, Chiba Prefecture / a surname

日本語の意味

千葉県流山市などに見られる地名。また、日本の姓の一つ。

やさしい日本語の意味

ちばけんながれやましなどにあるちいきのなまえ。また、にほんのみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

私は桐ヶ谷で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Kirigaya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

桐 (きり)ヶ谷

（ canonical ）

Kirigaya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

桐ヶ谷

ひらがな

きりがや

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に関東地方などに見られる。 / 「桐」（キリの木）と「谷」（たに）から成る地名・姓。桐の木が多く生えていた谷、あるいは桐にゆかりのある谷から生じた地名・氏族名と考えられる。

やさしい日本語の意味

にほんの　みょうじの　ひとつで　ひとの　なまえに　つかわれることば

このボタンはなに？

桐ヶ谷さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kirigaya is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

桐 (きり)ヶ谷

（ canonical ）

Kirigatani

（ romanization ）

たに

（ hiragana ）

詳細

吐谷渾

ひらがな

とよくこん

固有名詞

歴史的

日本語の意味

古代中国西北部および青海地方を中心に勢力を持った騎馬遊牧民による王国・政権。鮮卑系（モンゴル系ともされる）の部族連合が建てたとされ、4世紀頃から7世紀中頃にかけて栄えた。 / 中国史・東アジア史において言及される、吐谷渾族によって建てられた国家・王朝の名称。

やさしい日本語の意味

むかしのあじあにあったあそんでくらすひとびとのおうこくのなまえ

このボタンはなに？

吐谷渾は古代の部族でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tuyuhun was an ancient tribe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

吐 (と)谷 (よく)渾

（ canonical ）

Toyokukon

（ romanization ）

こん

（ hiragana ）

詳細

不気味の谷

ひらがな

ぶきみのたに

名詞

uncanny valley

日本語の意味

人に似せて作られたロボットやCGなどが、人間に近づくにつれて一旦強い不気味さ・嫌悪感を抱かせる現象。また、その不気味さが最大になる領域。心理学・ロボット工学などで用いられる概念。

やさしい日本語の意味

人の見た目にとても近いロボットなどが、少しちがっていて気持ちわるく見えること

このボタンはなに？

彼のロボットは不気味の谷の現象を引き起こした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His robot caused the phenomenon of the uncanny valley.

このボタンはなに？

詳細

関連語

不 (ぶ)気 (き)味 (み)の谷

（ canonical ）

bukimi no tani

（ romanization ）

たに

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する