The archer was able to pierce the center of the target with an arrow.

弓箭手成功地用箭射中了靶心。

弓箭手能用箭射中靶心。

궁사는 화살로 과녁의 중심을 꿰뚫을 수 있었다.

Người cung thủ có thể bắn trúng chính giữa mục tiêu bằng mũi tên.

The cat is sleeping on my computer keyboard.

猫在我的电脑键盘上睡觉。

貓咪在我的電腦鍵盤上睡覺。

고양이가 제 컴퓨터 키보드 위에서 자고 있습니다.

Con mèo đang ngủ trên bàn phím máy tính của tôi.

He was scared to pull out his tooth.

他害怕拔牙。

他害怕拔牙。

그는 이를 뽑는 것이 무서웠다.

Anh ấy sợ nhổ răng.

Takot siyang magpatanggal ng ngipin.

The biting midge bit my arm.

一只蠓咬了我的胳膊。

刺蠓咬了我的手臂。

누카카가 내 팔을 물었다.

Con ruồi ngựa đã cắn vào cánh tay tôi.

Kinagat ng nukaka ang braso ko.

I was surprised by his slipshod actions.

我对他那愚蠢的举动感到惊讶。

我對他那愚蠢的行為感到驚訝。

그의 어리석은 행동에 놀랐다.

Tôi ngạc nhiên trước hành động ngớ ngẩn của anh ấy.

Nagulat ako sa kanyang hangal na kilos.

He did something idiotic.

他做了愚蠢的举动。

他做出愚蠢的舉動。

그는 멍청한 행동을 하고 말았다.

Anh ấy đã có hành động ngớ ngẩn.

Gumawa siya ng hangal na kilos.

I pickle vegetables in rice bran every day.

我每天用米糠腌制蔬菜。

我每天都用米糠醃製蔬菜。

저는 매일 쌀겨로 채소를 절이고 있습니다.

Hàng ngày tôi muối rau bằng cám gạo.

Araw-araw, nag-aatsara ako ng mga gulay sa nuka (mga balat ng bigas).

She was thinking with her hand on her forehead.

她把手放在米糠上沉思着。

她把手放在米糠上沉思。

그녀는 쌀겨에 손을 대고 생각하고 있었다.

Cô ấy đặt tay lên cám gạo và suy nghĩ.

Hinawakan niya ang nuka at nag-iisip.

In ancient maps, the direction of 'Kan' indicated the northwest.

在古代的地图上，乾方位表示西北。

在古代的地圖上，乾方位指向西北。

고대의 지도에서는 건(乾)의 방향이 북서쪽을 가리키고 있었습니다.

Trên các bản đồ cổ, hướng Càn chỉ về phía tây bắc.

Sa mga sinaunang mapa, ang direksyon na "乾" ay tumutukoy sa hilagang-kanluran.

Mr. Inui is my best friend.

乾是我的挚友。

乾先生是我的摯友。

이누이 씨는 제 친한 친구입니다.

Inui là bạn thân của tôi.

Si Inui ang matalik kong kaibigan.