検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(なか)が真

Google翻訳 / DeepL翻訳

真

ひらがな

まこと / しん

固有名詞

a male given name

日本語の意味

「真（まこと）」は、日本語の男性の名前として用いられる固有名詞で、「真実」「誠実」「うそや偽りがないこと」などの意味合いを込めて名付けられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

真は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Makoto is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

Atsushi

（ romanization ）

眞

（ kyūjitai ）

あつし

（ hiragana ）

真

ひらがな

まこと / しん

固有名詞

a male or female given name

日本語の意味

日本語の「真」は、主に人名として用いられる固有名詞で、「真実」「まこと」「偽りのないさま」といった意味合いを込めて名付けられることが多い。男女どちらにも使われる名前であり、誠実さや純粋さ、本物であることを願う意味が含まれる。

やさしい日本語の意味

ひとのなまえ。おとこのひとにもおんなのひとにもつける。

このボタンはなに？

真さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Makoto is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

Makoto

（ romanization ）

眞

（ kyūjitai ）

まこと

（ hiragana ）

真

ひらがな

しんに

漢字

真に

副詞

absolutely, really

日本語の意味

ほんとうに / まったく / 実に

やさしい日本語の意味

ほんとうにそうだとつよくいうこと。きもちやほんとうのことをつよくしめすいいかた。

このボタンはなに？

彼は真に素晴らしい人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is absolutely a wonderful person.

このボタンはなに？

関連語

makoto

（ romanization ）

眞

（ kyūjitai ）

まこと

（ hiragana ）

真

ひらがな

まこと / しん

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の「真」は、主に男性に用いられる人名（名）としての固有名詞で、「まこと」「しん」などと読まれることが多い。漢字としては「ほんとう」「うそや偽りがないこと」「純粋であること」「中心・核心」といった意味合いを含み、それらから転じて「誠実」「正しさ」「偽りのなさ」などのイメージを込めて名付けに用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。まこととよむことがおおい。

このボタンはなに？

真は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Makoto is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

Masashi

（ romanization ）

眞

（ kyūjitai ）

まさし

（ hiragana ）

真尚

ひらがな

まさなお / まさひさ / まさたか

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

真尚は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Masho is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

真 (まさ)尚

（ canonical ）

Masanao

（ romanization ）

なお

（ hiragana ）

田仲

ひらがな

たなか

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓。田んぼの「田」と人名姓の「仲」から成る。 / 日本各地に分布する日本の苗字の一つ。 / 地名・駅名などに用いられることもある固有名詞。

やさしい日本語の意味

日本人の苗字のひとつで、人の名前のうしろにつけてよぶことば

このボタンはなに？

田仲さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Tanaka is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

田 (た)仲

（ canonical ）

Tanaka

（ romanization ）

なか

（ hiragana ）

里中

ひらがな

さとなか

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「さとなか」と読む。 / 地名・駅名・学校名などの一部として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

日本の人の名字のひとつで、さとなかとよむことがおおいことば

このボタンはなに？

里中さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Satonaka is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

里 (さと)中

（ canonical ）

Satonaka

（ romanization ）

なか

（ hiragana ）

𛀼

ひらがな

さ

音節

廃用

(obsolete) The hentaigana syllable that is used to represent sa in old Japanese text.

日本語の意味

日本語の歴史的仮名遣いにおける変体仮名の一つで、「さ」の音を表す仮名文字。現代ではほとんど使用されない。

やさしい日本語の意味

むかしのひらがなでさの音をあらわすいまはつかわれないもじ

このボタンはなに？

𛀼 は日本語の音節の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

𛀼 is one of the syllables in Japanese.

このボタンはなに？

関連語

sa

（ Rōmaji ）

𛄔

ひらがな

ゑ

音節

廃用

(obsolete) The hentaigana syllable that is used to represent we in old Japanese text.

日本語の意味

変体仮名の一つで、「ゑ」（we）に相当する古い平仮名の字形。歴史的仮名遣いで用いられたが、現在は廃れている。

やさしい日本語の意味

むかしのひらがなでおとうぃをあらわすぶんじにつかうもじ

このボタンはなに？

𛄔 は日本の古代文字です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

𛄔 is an ancient Japanese character.

このボタンはなに？

関連語

we

（ Rōmaji ）

𦻙

音読み

ハイ

訓読み

ひえ

文字

表外漢字表記まれ

Oral traditions that are left out of the official history.

日本語の意味

口伝や民間伝承など、公的な記録には残されない歴史や語り。 / 公的な歴史から排除された人々や出来事についての物語。

やさしい日本語の意味

れきしの本にかかれない、くちでつたえられるむかしからのはなし

このボタンはなに？

この𦻙という文字は何を意味しますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What does this character 𦻙 mean?

このボタンはなに？

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★