Advances in technology have aspects of convenience and privacy, and policymakers need to carefully balance both.

技术进步既有便利的一面，也有隐私的一面，政策制定者需要谨慎地在两者之间取得平衡。

科技的進步在便利性與隱私兩方面都有影響，政策制定者必須謹慎地在兩者之間取得平衡。

기술 발전에는 편의성 측면과 프라이버시 측면이 있으며, 정책 입안자는 양자 간의 균형을 신중하게 맞출 필요가 있다.

Kemajuan teknologi memiliki sisi kemudahan dan sisi privasi, dan pembuat kebijakan perlu menyeimbangkan keduanya dengan hati-hati.

Tiến bộ của công nghệ có cả khía cạnh tiện lợi và khía cạnh quyền riêng tư, và những người hoạch định chính sách cần thận trọng cân bằng hai yếu tố này.

Ang pag-usbong ng teknolohiya ay may bahagi ng kaginhawahan at bahagi ng pagkapribado, at kailangang maingat na timbangin ng mga gumagawa ng patakaran ang dalawa.

I like buckwheat noodles.

我喜欢荞麦面。

我喜歡蕎麥麵。

저는 메밀국수를 좋아합니다.

Saya suka soba.

Tôi thích soba.

Gusto ko ng soba.

There is a park near my house.

我家旁边有一个公园。

我家旁邊有一個公園。

우리 집 옆에는 공원이 있어요.

Di sebelah rumah saya ada sebuah taman.

Bên cạnh nhà tôi có một công viên.

May parke sa tabi ng bahay ko.

Please stand by his side and support him.

站在他身边，支持他。

請站在他身邊，支持他。

그의 곁에 서서 그를 지지해 주세요.

Berdirilah di sisinya dan dukung dia.

Hãy đứng bên cạnh anh ấy và ủng hộ anh ấy.

Tumayo ka sa kanyang panig at suportahan siya.

He was standing on the other side of the road.

他站在马路的另一边。

他站在馬路對面。

그는 길 건너편에 서 있었습니다.

Dia berdiri di seberang jalan.

Anh ấy đang đứng bên kia đường.

Nakatayo siya sa kabilang panig ng kalsada.

There is a park near my house.

我家旁边有一个公园。

我家旁邊有一個公園。

우리 집 옆에는 공원이 있습니다.

Di samping rumah saya ada sebuah taman.

Bên cạnh nhà tôi có một công viên.

May parke sa tabi ng bahay ko.

She sat by his side.

她坐在他的旁边。

她坐在他身旁。

그녀는 그의 곁에 앉았다.

Dia duduk di sampingnya.

Cô ấy ngồi bên cạnh anh ấy.

Umupo siya sa tabi niya.

There is a park near my house.

我家旁边有一个公园。

我家旁邊有一個公園。

우리 집 근처에는 공원이 있습니다.

Di sebelah rumah saya ada taman.

Bên cạnh nhà tôi có một công viên.

May parke sa tabi ng bahay ko.

He is deeply studying about 'Side', which is the first of the Eight Principles of Yong in calligraphy.

他正在深入学习书法八法中最初的“侧”。

他正在深入學習書法八法中最初的「側」。

그는 서도의 팔법 가운데 첫 번째인 ‘측’에 대해 깊이 배우고 있습니다.

Dia mempelajari secara mendalam tentang '側', yang merupakan yang pertama dari delapan prinsip kaligrafi.

Anh ấy đang nghiên cứu sâu về «側», pháp đầu tiên trong tám pháp của thư pháp.

Malalim niyang pinag-aaralan ang '側' (soku), ang una sa walong pamamaraan ng shodō.

The cat is beside the desk.

猫在桌子旁边。

貓在桌子旁邊。

고양이는 책상 옆에 있습니다.

Kucing itu berada di sebelah meja.

Con mèo ở bên cạnh cái bàn.

Ang pusa ay nasa tabi ng mesa.