検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

回想録

ひらがな
かいそうろく
名詞
日本語の意味
過去の出来事や体験を思い出して書き記した文章や書物 / 自分の体験や見聞を中心に過去を振り返って述べた記録や著作
やさしい日本語の意味
むかしのじぶんのけいけんやおもいでを、あとからかきまとめたもの
中国語(簡体)
回忆录 / 追忆录 / 追忆与感想的记录
このボタンはなに?

He started writing his memoirs.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始写自己的回忆录。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

袋狼

ひらがな
ふくろおおかみ
名詞
日本語の意味
有袋類の一種で、かつてタスマニアなどに生息していた肉食性の動物。タスマニアタイガーとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
むかしオーストラリアちかくにいた おおきな どうぶつで おおかみに にているが いまは いない といわれる
中国語(簡体)
已灭绝的食肉有袋动物,俗称“塔斯马尼亚虎”。 / 原产塔斯马尼亚与澳大利亚大陆的有袋类。
このボタンはなに?

The thylacine is an extinct carnivorous marsupial native to Australia.

中国語(簡体字)の翻訳

袋狼是已灭绝的、原产于澳大利亚的食肉有袋类动物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ヨーロッパブナ

ひらがな
ようろっぱふな
漢字
ヨーロッパ鮒
名詞
日本語の意味
落葉高木の一種で、ブナ科ブナ属に属する樹木。学名はFagus sylvatica。ヨーロッパ原産で、公園樹・街路樹・庭園樹材木などとして利用される。 / (誤用)「ヨーロッパフナ(ヨーロッパ鮒)」と混同された呼称。ヨーロッパフナはコイ科フナ属の淡水魚で、学名はCarassius carassius。
やさしい日本語の意味
ヨーロッパの川やみずうみなどにいるフナのなかまのさかな
中国語(簡体)
欧洲鲫 / 欧鲫 / 十字鲫
このボタンはなに?

The European crucian carp is a type of freshwater fish and is reputed to be delicious.

中国語(簡体字)の翻訳

欧洲布纳是一种淡水鱼,以美味著称。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ヨーロッパウナギ

ひらがな
ようろっぱうなぎ
漢字
欧州鰻
名詞
日本語の意味
ヨーロッパに分布するウナギ科の淡水魚で、学名はAnguilla anguilla。長い円筒形の体を持ち、食用や養殖の対象となる。
やさしい日本語の意味
ヨーロッパにいるうなぎのなかまのさかなで からだがながくて うみにもかわにもすむ
中国語(簡体)
欧洲鳗鲡 / 欧洲鳗鱼
このボタンはなに?

European eels can live in both fresh and salt water.

中国語(簡体字)の翻訳

欧洲鳗鱼可以在淡水和海水中生活。

このボタンはなに?
関連語

romanization

八俣遠呂智

ひらがな
やまたのおろち / やまたのをろち
漢字
八岐大蛇
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
日本神話に登場する怪物で、多くの頭と尾を持つ大蛇のこと。代表例として出雲神話に登場し、スサノオによって退治された「八岐大蛇(やまたのおろち)」が知られる。 / 広くは、非常に大きく恐ろしい蛇や龍を象徴的・比喩的に表した存在。自然災害(洪水など)の象徴として解釈されることもある。
やさしい日本語の意味
にほんのむかしばなしにでてくる あたまがたくさんある おおきなへびのかみの なまえ
中国語(簡体)
“八岐大蛇”的异体写法。 / 日本神话中的巨蛇妖之名,亦作“八岐大蛇”。
このボタンはなに?

The legend of Yamata no Orochi is deeply rooted in Japanese mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

八俣远吕智的传说深深根植于日本神话之中。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

hiragana

八岐大蛇

ひらがな
やまたのおろち
固有名詞
日本語
日本語の意味
日本神話に登場する伝説上の大蛇または龍で、八つの頭と八つの尾を持つ怪物。スサノオノミコトに退治されたことで知られる存在。 / 古事記・日本書紀に記される出雲地方の伝承に登場する怪物で、川の氾濫や災厄の象徴とされることがある。
やさしい日本語の意味
むかしのものがたりにでてくる あたまがたくさんある おおきなへびのような まものの なまえ
中国語(簡体)
日本神话中的巨型怪蛇,具八头八尾 / 被须佐之男斩杀的传说之蛇
このボタンはなに?

The Yamata no Orochi, which appears in Japanese mythology, is known for its terror.

中国語(簡体字)の翻訳

出现在日本神话中的八岐大蛇以其可怕而闻名。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

hiragana

サイクロプス

ひらがな
さいくろぷす
名詞
異表記 別形
日本語の意味
単眼の巨人。ギリシア神話に登場する怪物で、額の中央に一つだけ目を持つ。
やさしい日本語の意味
ギリシャのでんせつに出てくる ひとつだけ目がある おおきなかいぶつ
中国語(簡体)
希腊神话中的独眼巨人 / 独眼怪物
このボタンはなに?

He was reading a book about the Cyclops in Greek mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

他在读一本关于希腊神话中独眼巨人的书。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ロンバルディア

ひらがな
ろんばるでぃあ
固有名詞
日本語の意味
イタリア北部の行政区画の一つ。「ロンバルディア州」。州都はミラノ。工業・商業が発達した経済の中心地域。 / 歴史的には、中世のロンバルディア人(ランゴバルド人)が支配した地域を指す名称。
やさしい日本語の意味
イタリアのきたぶにあるちいきのなまえで、おおきなまちミラノがあるところ
中国語(簡体)
意大利伦巴第大区 / 意大利北部的伦巴第地区
このボタンはなに?

I love the wine from the Lombardy region.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢伦巴第大区的葡萄酒。

このボタンはなに?
関連語

romanization

エストロゲン

ひらがな
えすとろげん
名詞
日本語の意味
卵巣などで産生される女性ホルモンの一種で、月経周期の調節や第二次性徴の発現、骨や脂質代謝などに関与するステロイドホルモンの総称。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのからだをおとなにしたり、ととのえたりするじゅうようなほるもん
中国語(簡体)
雌激素 / 女性性激素 / 由卵巢分泌、调节女性生殖功能的激素
このボタンはなに?

Estrogen is a type of female hormone.

中国語(簡体字)の翻訳

雌激素是一种女性激素。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アポローン

ひらがな
あぽろうん
固有名詞
ギリシャ語
日本語の意味
ギリシア神話に登場する神。太陽・音楽・予言・芸術などを司る神で、ゼウスとレトの子、アルテミスの双子の兄。ローマ神話のアポロに相当する。
やさしい日本語の意味
ギリシャのしんわに出てくるかみで、ひかりやおんがくをつかさどるかみのなまえ
中国語(簡体)
阿波罗(希腊神话中的神祇) / 掌管太阳、光明、音乐、诗歌与预言的神
このボタンはなに?

In Greek mythology, Apollo was the god of music and prophecy.

中国語(簡体字)の翻訳

在希腊神话中,阿波罗是音乐与预言之神。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★