検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(とう)量

Google翻訳 / DeepL翻訳

數量

ひらがな

すうりょう

漢字

数量

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 数量 (“quantity”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 数量 (“quantity”)

やさしい日本語の意味

すうりょうのむかしのかんじ

このボタンはなに？

倉庫内のの在庫數量を毎週チェックして更新してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please check and update the inventory quantity in the warehouse every week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

數 (すう)量

（ canonical ）

sūryō

（ romanization ）

数量

（ shinjitai ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

輸入量

ひらがな

ゆにゅうりょう

名詞

import volume

日本語の意味

一定期間内に国外から国内へ輸入された品物や商品、資源などの量。 / 輸入取引において扱われる貨物の総数量。 / 統計や経済分析で用いられる、輸入された物資の物理的な数量や取引量を示す指標。

やさしい日本語の意味

ほかのくにからはいってくるしなもののりょうのこと。かずやおもさのこと。

このボタンはなに？

今年の輸入量は昨年に比べて増加しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This year's import volume increased compared to last year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

輸 (ゆ)入 (にゅう)量

（ canonical ）

yunyūryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

放射線量

ひらがな

ほうしゃせんりょう

名詞

radiation dose

日本語の意味

一定時間内または特定の条件下で物質や人体が受ける放射線の量 / 放射線の強さや影響を数量的に表した値 / 被ばくの程度を表す物理量 / 放射線管理や放射線防護で管理・監視の対象となる量

やさしい日本語の意味

ほうしゃせんをどれだけうけたかをしめすりょうのこと。

このボタンはなに？

この地域の放射線量は安全基準を超えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The radiation dose in this area exceeds the safety standards.

このボタンはなに？

詳細

関連語

放 (ほう)射 (しゃ)線 (せん)量

（ canonical ）

hōshasenryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

原子量

ひらがな

げんしりょう

名詞

atomic weight

日本語の意味

原子の質量を表す物理量で，炭素12の質量の1/12を基準として表した相対値。通常，元素記号の右下などに小数で記される。 / 一般的な化学において「atomic weight」と呼ばれてきた量。現在，国際的には「relative atomic mass（相対原子質量）」という呼称が推奨される。

やさしい日本語の意味

げんしひとつのおもさをあらわすすうじ。ちがうげんしのおもさをくらべるときにつかう。

このボタンはなに？

ヘリウムの原子量は 4 です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The atomic weight of helium is 4.

このボタンはなに？

詳細

関連語

原 (げん)子 (し)量

（ canonical ）

genshiryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

排気量

ひらがな

はいきりょう

名詞

engine displacement

日本語の意味

エンジンなどのシリンダー内で、ピストンが上下運動することによって掃き出される気体の体積。通常、内燃機関の性能指標の一つとして用いられ、リットル（L）や立方センチメートル（cc）で表される。 / 比喩的に、物事を処理したり出力したりする能力や規模を指すこともある。

やさしい日本語の意味

はいきりょうは、くるまをうごかすきかいのおおきさをしめすすうです。おおきいほどちからがつよいことがおおいです。

このボタンはなに？

この車の排気量は 2000 cc です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The engine displacement of this car is 2000cc.

このボタンはなに？

詳細

関連語

排 (はい)気 (き)量

（ canonical ）

haikiryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

生産量

ひらがな

せいさんりょう

名詞

(quantity of) output, throughput, production

日本語の意味

一定期間内に生産された製品や作物などの量 / 工場や設備などが実際に生み出した産出物の総量 / 生産活動によって得られる成果の量

やさしい日本語の意味

工場などで　あるきかんに　つくられた　ものの　りょう

このボタンはなに？

今年の生産量は昨年に比べて 20 % 増加しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This year's output increased by 20% compared to last year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

生 (せい)産 (さん)量

（ canonical ）

seisanryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

降雪量

ひらがな

こうせつりょう

名詞

snowfall (amount of snow that falls on one occasion)

日本語の意味

一定の期間または一度の降雪によって地表に降り積もった雪の量や深さを表す気象用語。

やさしい日本語の意味

あるばしょやきかんにふったゆきのりょうをあらわすことば

このボタンはなに？

今年の降雪量は例年より多いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This year's snowfall is more than usual.

このボタンはなに？

詳細

関連語

降 (こう)雪 (せつ)量

（ canonical ）

kōsetsuryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

二等兵

名詞

(military) a private second class (enlisted rank below first-class private the Imperial Japanese Army)

日本語の意味

軍隊における最下級またはそれに準ずる兵の階級。特に旧日本陸軍で一等兵の下位に位置した階級。 / 転じて、組織や集団の中で最も低い立場・身分の人をたとえていう語。

やさしい日本語の意味

ぐんたいでいちばんひくいくらいのへいしのこと

このボタンはなに？

彼は昨日、、二等兵に昇進しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was promoted to private second class yesterday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (に)等 (とう)兵

（ canonical ）

nitōhei

（ romanization ）

へい

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

董

音読み

とう

訓読み

ただす

文字

adjective

日本語の意味

形容詞

やさしい日本語の意味

なまえやことばの一つで、ふつうの会話ではあまりつかわれない漢字

このボタンはなに？

董は靴紐を結んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kaoru is tying her shoelaces.

このボタンはなに？

詳細

武任

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前として使われる固有名詞。漢字「武」は「武勇・武力・たけし」、漢字「任」は「任せる・責任・役目」を意味し、あわせて「武勇を任された者」「武に関する任務を負う者」「武の務めを果たす人」といったイメージを持つ。

やさしい日本語の意味

おとこのひとに多いなまえのひとつです。たけしさんなどとよみます。

このボタンはなに？

武任さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Takehito is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

武 (たけ)任

（ canonical ）

Taketō

（ romanization ）

とう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する