検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(たけ)村

Google翻訳 / DeepL翻訳

竹刀

ひらがな

しない

名詞

katana with a bamboo blade; takemitsu / bamboo comb used to comb a horse's mane

日本語の意味

竹を素材として作られた刀状の道具 / 剣道で用いられる、竹を組み合わせて作った練習用の刀 / （歴史的）竹で作られた刀・太刀の総称

やさしい日本語の意味

けんどうのれんしゅうでつかう、たけでできたつるぎのようなどうぐ

このボタンはなに？

彼は毎日、竹刀で剣道の練習をしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He practices kendo every day with a bamboo sword.

このボタンはなに？

詳細

関連語

竹 (たけ)刀

（ canonical ）

takegatana

（ romanization ）

がたな

（ hiragana ）

詳細

丈

ひらがな

たけ

名詞

height

日本語の意味

身長・高さを表す語 / 物の長さや寸法 / 服などの縦方向の長さ（着丈・袖丈など） / 程度・分量・それに見合うだけの価値 / 人となり・器量・度量

やさしい日本語の意味

ものやひとのたかさをあらわすことば

このボタンはなに？

この木の丈はどのくらいですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

How tall is this tree?

このボタンはなに？

詳細

関連語

take

（ romanization ）

たけ

（ hiragana ）

詳細

岳

ひらがな

たけ

名詞

a tall mountain / a mountain peak

日本語の意味

高くそびえる山。また、山頂。

やさしい日本語の意味

たかいやまのこと。やまのてっぺんをさすこともある。

このボタンはなに？

彼は岳に登るのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes climbing tall mountains.

このボタンはなに？

詳細

関連語

take

（ romanization ）

たけ

（ hiragana ）

詳細

岳

ひらがな

たけ / だけ

接尾辞

形態素

mount, mountain

日本語の意味

山の意味を持つ接尾辞。高くそびえる山や霊的な信仰の対象となる山などに付けて用いられる。例：富士岳、愛宕岳。

やさしい日本語の意味

やまをあらわすことば。やまのなまえのあとにつける。

このボタンはなに？

富士岳は日本で最も高い山です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mount Fuji is the highest mountain in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

岳

（ canonical ）

-take

（ romanization ）

-dake

（ romanization ）

たけだけ

（ hiragana ）

詳細

たけなわ

漢字

酣

名詞

heights; full swing

日本語の意味

物事が一番盛んに行われている状態。最高潮。クライマックス。

やさしい日本語の意味

物事が一番もりあがっている時や、いちばんよい状態になっていること

このボタンはなに？

彼の人気はたけなわだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His popularity is at its height.

このボタンはなに？

詳細

関連語

takenawa

（ romanization ）

takenafa

（ romanization ）

たけなは

（ hiragana historical ）

詳細

力武

ひらがな

りきたけ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の固有名詞「力武」は、主に日本人の姓（苗字）の一つとして用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつで、ひとのなまえに使われることば

このボタンはなに？

力武さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Rikimaru is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

力 (りき)武

（ canonical ）

Rikitake

（ romanization ）

たけ

（ hiragana ）

詳細

仁村

ひらがな

にむら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「仁」（思いやり・徳のある心）と「村」（集落・村落）という漢字から成り立つ固有名詞。 / 地名などの固有名として用いられることもある表記。

やさしい日本語の意味

日本のみょうじのひとつ。よみはにむら。

このボタンはなに？

仁村さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Nimura-san is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

仁 (に)村

（ canonical ）

Nimura

（ romanization ）

むら

（ hiragana ）

詳細

善村

ひらがな

ぜんむら / よしむら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。善良の「善」と、村落を意味する「村」から成る姓。 / 架空の人物や地名などに用いられることもある固有名。

やさしい日本語の意味

にほんのひとのみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

善村さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Zenmura is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

善 (よし)村

（ canonical ）

Yoshimura

（ romanization ）

むら

（ hiragana ）

詳細

秋村

ひらがな

あきむら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の固有名詞「秋村」は、一般的には「秋」という季節やイメージと「村」という集落・村落を組み合わせた漢字から成る姓（名字）を指す。地名や架空の人名として用いられる場合もある。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。あきむらとよむ。

このボタンはなに？

秋村さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Akimura-san is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

秋 (あき)村

（ canonical ）

Akimura

（ romanization ）

むら

（ hiragana ）

詳細

廃村

ひらがな

はいそん

名詞

abandoned village

日本語の意味

住民がいなくなり、放棄された村落。廃れた村。

やさしい日本語の意味

人がすまなくなり、家などがそのままのこったまちやむら

このボタンはなに？

この地域はかつては賑やかだったが、今では廃村となってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This area used to be bustling, but now it has become an abandoned village.

このボタンはなに？

詳細

関連語

廃 (はい)村

（ canonical ）

haison

（ romanization ）

そん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する