(た)國（Kyūjitai form of）とは - 日本語 - 英語

活用形旧字体

Kyūjitai form of 母国: homeland

原形: 母国

かなりやさしい日本語

ふるさとのくにや　うまれたくにを　したしくよぶことば

日本語の意味

Kyūjitai form of 母国: homeland

私の母國は日本です。

翻訳する

My homeland is Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

我的母国是日本。

中国語（繁体字）の翻訳

我的祖國是日本。

韓国語訳

제 조국은 일본입니다.

インドネシア語訳

Negara asal saya adalah Jepang.

ベトナム語訳

Quê hương của tôi là Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang aking tinubuang-bayan ay Hapon.

詳細

関連語

母 (ぼ)國

（ canonical ）

bokoku

（ romanization ）

母国

（ shinjitai ）

こく

（ hiragana ）

詳細

露國

ひらがな

ろこく

漢字

露国

活用形旧字体

Kyūjitai form of 露国: (obsolete) Russia

原形: 露国

かなりやさしい日本語

むかしのかんじで書くロシアというくにの名まえ

日本語の意味

Kyūjitai form of 露国: (obsolete) Russia

私の祖父は露國で生まれました。

翻訳する

My grandfather was born in Russia.

中国語（簡体字）の翻訳

我的祖父出生在俄罗斯。

中国語（繁体字）の翻訳

我的祖父出生在俄國。

韓国語訳

제 할아버지는 러시아에서 태어나셨습니다.

インドネシア語訳

Kakek saya lahir di Rusia.

ベトナム語訳

Ông tôi sinh ra ở Nga.

タガログ語訳

Ang aking lolo ay ipinanganak sa Rusya.

詳細

関連語

露 (ろ)國

（ canonical ）

Rokoku

（ romanization ）

露国

（ shinjitai ）

こく

（ hiragana ）

詳細

鎖國

ひらがな

さこく

漢字

鎖国

活用形旧字体

Kyūjitai form of 鎖国 (“national isolation”)

原形: 鎖国

かなりやさしい日本語

むかしの日本がほかの国とのやりとりをほとんどやめていたこと

日本語の意味

Kyūjitai form of 鎖国 (“national isolation”)

日本は江戸時代に鎖國政策を採用しました。

翻訳する

Japan adopted a policy of national isolation during the Edo period.

中国語（簡体字）の翻訳

日本在江户时代实行了锁国政策。

中国語（繁体字）の翻訳

日本在江戶時代採取了鎖國政策。

韓国語訳

일본은 에도 시대에 쇄국 정책을 채택했습니다.

インドネシア語訳

Jepang menerapkan kebijakan isolasi pada masa Edo.

ベトナム語訳

Nhật Bản đã áp dụng chính sách bế quan tỏa cảng vào thời Edo.

タガログ語訳

Noong panahon ng Edo, ipinatupad ng Japan ang patakaran ng pagkakandado ng bansa.

詳細

関連語

鎖 (さ)國

（ canonical ）

sakoku

（ romanization ）

鎖国

（ shinjitai ）

こく

（ hiragana ）

詳細

上ノ國

ひらがな

かみのくに

漢字

上ノ国

活用形旧字体

Kyūjitai form of 上ノ国.

原形: 上ノ国

かなりやさしい日本語

ほっかいどうのどうなんにあるまちのなまえでむかしのかんじのかきかた

日本語の意味

Kyūjitai form of 上ノ国.

私は上ノ國に行きたいです。

翻訳する

I want to go to Uenokuni.

中国語（簡体字）の翻訳

我想去上之国。

中国語（繁体字）の翻訳

我想去上之國。

韓国語訳

저는 가미노쿠니에 가고 싶습니다.

インドネシア語訳

Saya ingin pergi ke Kaminokuni.

ベトナム語訳

Tôi muốn đi đến Kaminokuni.

タガログ語訳

Gusto kong pumunta sa Kaminokuni.

詳細

関連語

上 (かみ)ノ國

（ canonical ）

Kaminokuni

（ romanization ）

上ノ国

（ shinjitai ）

くに

（ hiragana ）

詳細

大公國

ひらがな

たいこうこく

漢字

大公国

活用形旧字体

Kyūjitai form of 大公国 (“grand duchy”)

原形: 大公国

かなりやさしい日本語

むかしのかきかたでのことばで大きなこうしゃくのくにをあらわすことば

日本語の意味

Kyūjitai form of 大公国 (“grand duchy”)

彼は大公國の出身です。

翻訳する

He is from a grand duchy.

中国語（簡体字）の翻訳

他来自大公国。

中国語（繁体字）の翻訳

他出身於大公國。

韓国語訳

그는 대공국 출신입니다.

インドネシア語訳

Dia berasal dari Kadipaten Agung.

ベトナム語訳

Ông ấy đến từ Đại công quốc.

タガログ語訳

Mula siya sa Dakilang Dukado.

詳細

関連語

大 (たい)公 (こう)國

（ canonical ）

taikōkoku

（ romanization ）

大公国

（ shinjitai ）

こく

（ hiragana ）

詳細

國賓

ひらがな

こくひん

漢字

国賓

活用形旧字体

Kyūjitai form of 国賓: state guest

原形: 国賓

かなりやさしい日本語

ほかのくにから、たいせつなおきゃくさんとしてまねかれたひと

日本語の意味

Kyūjitai form of 国賓: state guest

昨日、國賓としてアメリカの大統領が来日しました。

翻訳する

Yesterday, the President of the United States visited Japan as a state guest.

中国語（簡体字）の翻訳

昨天，美国总统以国宾身份来访日本。

中国語（繁体字）の翻訳

昨天，美國總統以國賓身分來到日本。

韓国語訳

어제 미국 대통령이 국빈으로 일본을 방문했습니다.

インドネシア語訳

Kemarin, Presiden Amerika Serikat datang ke Jepang sebagai tamu negara.

ベトナム語訳

Hôm qua, Tổng thống Hoa Kỳ đã đến thăm Nhật Bản với tư cách là khách quốc gia.

タガログ語訳

Kahapon, dumating sa Japan ang Pangulo ng Estados Unidos bilang panauhing pang-estado.

詳細

関連語

國 (こく)賓

（ canonical ）

kokuhin

（ romanization ）

国賓

（ shinjitai ）

ひん

（ hiragana ）

詳細

全國

ひらがな

ぜんこく

漢字

全国

活用形旧字体

Kyūjitai form of 全国: nationwide

原形: 全国

かなりやさしい日本語

くにのすべてのばしょのこと。むかしのかんじのかきかた。

日本語の意味

Kyūjitai form of 全国: nationwide

全國の学生がこのコンテストに参加しています。

翻訳する

Students nationwide are participating in this contest.

中国語（簡体字）の翻訳

来自全国的学生正在参加这次竞赛。

中国語（繁体字）の翻訳

全國各地的學生都在參加這個比賽。

韓国語訳

전국의 학생들이 이 콘테스트에 참가하고 있습니다.

インドネシア語訳

Para siswa di seluruh negeri mengikuti lomba ini.

ベトナム語訳

Các học sinh trên toàn quốc đang tham gia cuộc thi này.

タガログ語訳

Naka‑partisipate sa paligsahan na ito ang mga mag-aaral mula sa buong bansa.

詳細

関連語

全 (ぜん)國

（ canonical ）

zenkoku

（ romanization ）

全国

（ shinjitai ）

こく

（ hiragana ）

詳細

琉球國

ひらがな

りゅうきゅうこく

漢字

琉球国

活用形歴史的旧字体

(historical) Kyūjitai form of 琉球国

原形: 琉球国

かなりやさしい日本語

むかしのおきなわのくにのなまえで古い書きかたのことば

日本語の意味

(historical) Kyūjitai form of 琉球国

私は歴史の授業で琉球國について学びました。

翻訳する

I learned about the Ryukyu Kingdom in history class.

中国語（簡体字）の翻訳

我在历史课上学到了有关琉球国的知识。

中国語（繁体字）の翻訳

我在歷史課上學習了有關琉球國的內容。

韓国語訳

저는 역사 수업에서 류큐국에 대해 배웠습니다.

インドネシア語訳

Saya belajar tentang Kerajaan Ryukyu di pelajaran sejarah.

ベトナム語訳

Tôi đã học về Vương quốc Lưu Cầu trong giờ học lịch sử.

タガログ語訳

Nag-aral ako tungkol sa Kaharian ng Ryukyu sa klase sa kasaysayan.

詳細

関連語

琉 (りゅう)球 (きゅう)國

（ canonical ）

Ryūkyūkoku

（ romanization ）

こく

（ hiragana ）

詳細

米國

ひらがな

べいこく

漢字

米国

活用形旧字体

Kyūjitai form of 米国: The United States of America

原形: 米国

かなりやさしい日本語

べいこくというくにのなまえ。むかしのかんじのかきかた。

日本語の意味

Kyūjitai form of 米国: The United States of America

私の夢はいつか米國に住むことです。

翻訳する

My dream is to live in the United States of America someday.

中国語（簡体字）の翻訳

我的梦想是有一天住在美国。

中国語（繁体字）の翻訳

我的夢想是有一天住在美國。

韓国語訳

제 꿈은 언젠가 미국에 사는 것입니다.

インドネシア語訳

Impian saya adalah suatu hari nanti tinggal di Amerika Serikat.

ベトナム語訳

Giấc mơ của tôi là một ngày nào đó được sống ở Hoa Kỳ.

タガログ語訳

Ang pangarap ko ay balang-araw ay manirahan sa Estados Unidos.

詳細

関連語

米 (べい)國

（ canonical ）

Beikoku

（ romanization ）

米国

（ shinjitai ）

こく

（ hiragana ）

詳細

英國

ひらがな

えいこく

漢字

英国

活用形旧字体

Kyūjitai form of 英国

原形: 英国

かなりやさしい日本語

むかしの漢字で書いたえいこくのなまえ。いまの英国と同じ意味

日本語の意味

Kyūjitai form of 英国

私の夢はいつか英國に行くことです。

翻訳する

My dream is to go to England someday.

中国語（簡体字）の翻訳

我的梦想是有朝一日去英国。

中国語（繁体字）の翻訳

我的夢想是有一天去英國。

韓国語訳

제 꿈은 언젠가 영국에 가는 것입니다.

インドネシア語訳

Impian saya adalah suatu hari nanti pergi ke Inggris.

ベトナム語訳

Ước mơ của tôi là một ngày nào đó được đến Anh.

タガログ語訳

Pangarap kong balang-araw ay makapunta sa Inglatera.