検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(し)草

Google翻訳 / DeepL翻訳

篝火草

ひらがな

かがりびそう

名詞

cyclamen

日本語の意味

花の名前 / 植物の一種

やさしい日本語の意味

はっぱのあいだから、うらがわをむいたはなびらのはながさく、さむいきせつにさくはな

このボタンはなに？

篝火草は冬の間、美しい花を咲かせます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The cyclamen blooms beautiful flowers during the winter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

篝 (かがり)火 (び)草

（ canonical ）

kagaribisō

（ romanization ）

kagaribisau

（ romanization ）

かがりびさう

（ hiragana historical ）

そう

（ hiragana ）

詳細

形見草

ひらがな

かたみぐさ

名詞

日本語の意味

死者を偲ぶために身近に置く品物。記念として残された品。 / （古く）キク、ゼニアオイ、タチアオイ、ナデシコなど、人に贈ったり、別れの象徴とされた草花のこと。

やさしい日本語の意味

きれいなはなをさすことばで、とくにきくやなでしこなどをいう

このボタンはなに？

彼女は形見草を庭に植えました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She planted a chrysanthemum in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

形 (かた)見 (み)草

（ canonical ）

katamigusa

（ romanization ）

ぐさ

（ hiragana ）

詳細

蕗草

ひらがな

かんぞう

漢字

甘草

名詞

licorice

日本語の意味

カンゾウ（甘草）の古名の一つ。 / 「蕗」とつくが、一般にいうフキとは別種の植物。 / 生薬や香料として用いられ、甘味をもつ根を利用する植物の総称としても用いられることがある。

やさしい日本語の意味

あまいあじがあるくさのなまえで、くすりやのみものによういられるくさです

このボタンはなに？

私は蕗草の甘い香りが大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love the sweet scent of licorice.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蕗 (ろ)草

（ canonical ）

rosō

（ romanization ）

そう

（ hiragana ）

詳細

路草

ひらがな

ろそう

固有名詞

a male given name

日本語の意味

固有名詞「路草（みちくさ）」は、日本語の一般名詞「道草」と同じ音を持つ人名で、多くの場合「道端の草」「寄り道・道草を食う」といった連想から付けられた男性名として用いられることがある。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、にほんでつかわれることがあることば

このボタンはなに？

路草さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Roso is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

路 (ろ)草

（ canonical ）

Rosō

（ romanization ）

そう

（ hiragana ）

詳細

麝香連理草

ひらがな

じゃこうれんりそう

名詞

sweet pea

日本語の意味

スイートピー（マメ科レンリソウ属の植物）の古風な呼称または雅名。観賞用に栽培され、甘い香りのする花をつけるつる性一年草。

やさしい日本語の意味

春から夏にさく小さな花でよいにおいがするつるのあるしょくぶつ

このボタンはなに？

麝香連理草の花が咲いて、庭がとても美しくなりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sweet pea flowers bloomed, making the garden very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

麝 (じゃ)香 (こう)連 (れん)理 (り)草

（ canonical ）

jakōrenrisō

（ romanization ）

そう

（ hiragana ）

詳細

白詰草

ひらがな

しろつめくさ

名詞

Trifolia repens, white clover

日本語の意味

シロツメクサ。マメ科シャジクソウ属の多年草で、白い花をつけるクローバーの一種。 / 四つ葉のクローバーとして知られる植物で、幸運の象徴とされることが多い。

やさしい日本語の意味

しろいちいさなはながさく、みちばたやこうえんにおおくはえるくさ

このボタンはなに？

私の庭には白詰草がたくさん咲いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many Trifolia repens blooming in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

白 (しろ)詰 (つめ)草

（ canonical ）

shiro tsumekusa

（ romanization ）

くさ

（ hiragana ）

詳細

赤詰草

ひらがな

あかつめくさ

名詞

red clover, Trifolium pratense

日本語の意味

赤い花をつけるマメ科シャジクソウ属の多年草。家畜の飼料や緑肥などに用いられる。アカツメクサ。レッドクローバー。 / トリフォリウム・プラテンセ（Trifolium pratense）の和名。

やさしい日本語の意味

あかい花がさくしろつめくさのなかまの草のなまえ

このボタンはなに？

私の庭には赤詰草がたくさん咲いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are a lot of red clovers blooming in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

赤 (あか)詰 (つめ)草

（ canonical ）

akatsumekusa

（ romanization ）

くさ

（ hiragana ）

詳細

果物時計草

ひらがな

くだものとけいそう

名詞

passion fruit flower

日本語の意味

トケイソウ科のつる性植物で、特徴的な花を咲かせ、食用となる果実（パッションフルーツ）をつけるもの。 / パッションフルーツの花そのもの、あるいはその観賞用品種を指すこともある。

やさしい日本語の意味

あたたかい国でさくつる草のはなで、あまいみがなるくだもののはな

このボタンはなに？

彼女の庭には、果物時計草がたくさん咲いていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There were many passion fruit flowers blooming in her garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

果 (くだ)物 (もの)時 (と)計 (けい)草

（ canonical ）

kudamono tokeisō

（ romanization ）

kudamonotokeisau

（ romanization ）

くだものとけいさう

（ hiragana historical ）

そう

（ hiragana ）

詳細

紫詰草

ひらがな

むらさきつめくさ

名詞

red clover, Trifolium pratense

日本語の意味

マメ科シャジクソウ属の多年草で、赤紫色の花を丸い頭状に多数つける植物。和名「ムラサキツメクサ」。牧草や飼料、緑肥として利用される。 / 上記の植物の花や地上部を乾燥させたもの。ハーブティーなどに用いられることがある。

やさしい日本語の意味

あかむらさきの小さなはながまとまってさくしばふのようなくさ

このボタンはなに？

紫詰草の花は春に美しく咲きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The red clover flowers bloom beautifully in spring.

このボタンはなに？

詳細

関連語

紫 (むらさき)詰 (つめ)草

（ canonical ）

murasakitsumekusa

（ romanization ）

くさ

（ hiragana ）

詳細

春告草

ひらがな

はるつげぐさ

名詞

Synonym of 梅

日本語の意味

春になったことを知らせる花としての梅の別名。早春に香り高く咲き、春の訪れを告げるとされる。

やさしい日本語の意味

はるに　さきはじめて　はるがきたことを　しらせる　うめの　はな

このボタンはなに？

春告草が咲いて、春が来たことを教えてくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The blooming of the spring herald tells us that spring has arrived.

このボタンはなに？

詳細

関連語

春 (はる)告 (つげ)草

（ canonical ）

harutsugegusa

（ romanization ）

ぐさ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する