和英辞書

紫詰草

ひらがな

むらさきつめくさ

名詞

red clover, Trifolium pratense

日本語の意味

マメ科シャジクソウ属の多年草で、赤紫色の花を丸い頭状に多数つける植物。和名「ムラサキツメクサ」。牧草や飼料、緑肥として利用される。 / 上記の植物の花や地上部を乾燥させたもの。ハーブティーなどに用いられることがある。

やさしい日本語の意味

あかむらさきの 小さなはなが まとまって さく しばふのような くさ

中国語（簡体字）の意味

红三叶草 / 红车轴草

中国語（繁体字）の意味

紅車軸草 / 紅三葉草 / 三葉草的一種，花呈紅紫色

韓国語の意味

붉은토끼풀(Trifolium pratense) / 붉은 꽃이 피는 토끼풀의 한 종; 사료·약용으로 쓰임

ベトナム語の意味

cỏ ba lá đỏ (Trifolium pratense) / cây họ Đậu thân thảo dùng làm thức ăn gia súc

タガログ語の意味

pulang trebol; Trifolium pratense / halamang tatluhang-dahon na may mapulang-rosas na bulaklak / damong kumpay at berdeng pataba

紫詰草の花は春に美しく咲きます。

The red clover flowers bloom beautifully in spring.

中国語（簡体字）の翻訳

紫詰草的花在春天美丽地绽放。

中国語（繁体字）の翻訳

紫詰草的花在春天綻放得很美。

韓国語訳

보랏빛 토끼풀 꽃은 봄에 아름답게 핍니다.

ベトナム語訳

Hoa cỏ ba lá tím nở đẹp vào mùa xuân.

タガログ語訳

Ang mga bulaklak ng lila na trebol ay namumulaklak nang maganda tuwing tagsibol.

意味（1）

red clover, Trifolium pratense

紫 (むらさき)詰 (つめ)草 （ canonical ）

murasakitsumekusa （ romanization ）

くさ （ hiragana ）