検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(さっ)気

Google翻訳 / DeepL翻訳

カエサル

ひらがな

かえさる

固有名詞

Caesar

日本語の意味

古代ローマの政治家・将軍ユリウス・カエサル、またはローマ帝政期における指導者・皇帝の称号「カエサル」に由来する固有名詞。転じて、西洋史・ローマ史に関連する人名・作品名などに用いられることがある。

やさしい日本語の意味

むかしのろーまでぐんをひきいてくにをおさめたえらいひと

このボタンはなに？

カエサルはローマの偉大な指導者でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Caesar was a great leader of Rome.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kaesaru

（ romanization ）

詳細

サルーキ

ひらがな

さるうき

名詞

Saluki (a dog breed)

日本語の意味

サルーキ: 中東原産のサイトハウンド系の犬種。細身で足が長く、優雅な姿態と俊足を特徴とし、古くから狩猟犬として飼育されてきた。

やさしい日本語の意味

サルーキはちゅうとうのいぬのなかまで、からだがほそくはしるのがはやい。

このボタンはなに？

私の新しいペットはサルーキです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My new pet is a Saluki.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sarūki

（ romanization ）

詳細

猿橋

ひらがな

さるはし

固有名詞

a surname / a place name

日本語の意味

日本の地名、または日本の姓の一つ。「猿」は動物のサル、「橋」は川などにかかる橋を表し、サルに由来する伝承や地形にちなむ名と考えられる。 / 山梨県大月市にある猿橋（日本三奇橋の一つ）など、「猿橋」と呼ばれる橋またはその周辺地域の固有名。

やさしい日本語の意味

ひとのなまえやまちやところのなまえ。やまなしのゆうめいなはしのなまえでもある。

このボタンはなに？

猿橋さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Saruhashi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

猿 (さる)橋

（ canonical ）

Saruhashi

（ romanization ）

はし

（ hiragana ）

詳細

N3 Words

入門単語

猿

ひらがな

さる

名詞

略語異表記広義

monkey

日本語の意味

一般に、霊長目のうち類人猿を除く、尾のある種を中心とした動物の総称。 / ニホンザルなど、一般に『サル』と呼ばれる霊長類の総称。

やさしい日本語の意味

やまやもりにすむどうぶつ。てとあしできにのぼるのがじょうず。

このボタンはなに？

木に猿がいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a monkey in the tree.

このボタンはなに？

詳細

関連語

saru

（ romanization ）

匹

（ counter ）

さる

（ hiragana ）

詳細

リハーサル

ひらがな

りはあさる

名詞

rehearsal

日本語の意味

芝居・音楽・ダンスなどの本番前に行う練習や通し稽古のこと。 / 一般に、本番や公開の場に備えて事前に行う試験的な実施や打ち合わせ。

やさしい日本語の意味

ほんばんのまえに、どうやるかをためすれんしゅう。

このボタンはなに？

私たちは明日、劇のリハーサルを行います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We will have a rehearsal for the play tomorrow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rihāsaru

（ romanization ）

詳細

昨今

ひらがな

さっこん

名詞

recently

日本語の意味

近ごろ。最近。このごろ。特に現代社会の状況について言うことが多い。 / ここ数年から現在にかけての時期を指す語。

やさしい日本語の意味

このごろや、さいきんのことをさすことば。

このボタンはなに？

昨今、、テクノロジーの進歩は驚くべき速さで進んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Recently, the advancement of technology is progressing at an astonishing speed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

昨 (さっ)今

（ canonical ）

sakkon

（ romanization ）

こん

（ hiragana ）

詳細

殺菌剤

ひらがな

さっきんざい

名詞

germicide (an agent that kills organisms)

日本語の意味

殺菌するために用いられる薬剤や物質の総称。細菌や微生物を殺す働きを持つもの。

やさしい日本語の意味

ばいきんやきんをころしてふやさないようにするためのくすり

このボタンはなに？

この殺菌剤は、、細菌を 99.9 ％殺すことができます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This germicide can kill 99.9% of bacteria.

このボタンはなに？

詳細

関連語

殺 (さっ)菌 (きん)剤

（ canonical ）

sakkinzai

（ romanization ）

殺菌劑

（ kyūjitai ）

ざい

（ hiragana ）

詳細

颯爽

ひらがな

さっそう

形容詞

gallant, smart

日本語の意味

颯爽

やさしい日本語の意味

身なりや動きがきれいで元気よく、見ていて気持ちがよいようす

このボタンはなに？

彼は颯爽と馬に乗っていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was gallantly riding a horse.

このボタンはなに？

詳細

関連語

颯 (さっ)爽

（ canonical ）

sassō

（ romanization ）

颯 (さっ)爽 (そう)たる

（ adnominal ）

颯 (さっ)爽 (そう)と

（ adverbial ）

颯 (さっ)爽 (そう)として

（ adverbial ）

そう

（ hiragana ）

詳細

気が向く

ひらがな

きがむく

動詞

to feel inclined to do something

日本語の意味

その時の気持ちや関心が、ある行動や物事に向かうこと。進んでそれをしようという気持ちになること。

やさしい日本語の意味

なにかをしたいと、こころがおもうようすをあらわすこと

このボタンはなに？

休みの日は、気が向くと散歩に出かけることにしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On my days off, I make a point of going for a walk whenever I feel like it.

このボタンはなに？

詳細

関連語

気 (き)が向 (む)く

（ canonical ）

ki ga muku

（ romanization ）

気 (き)が向 (む)き

（ stem ）

気 (き)が向 (む)いた

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ku

（ inflection-template ）

気が向か

（ imperfective stem ）

きがむか

（ imperfective stem ）

ki ga muka

（ imperfective ）

気が向き

（ continuative stem ）

きがむき

（ continuative stem ）

ki ga muki

（ continuative ）

気が向く

（ stem terminative ）

きがむく

（ stem terminative ）

ki ga muku

（ terminative ）

気が向く

（ attributive stem ）

きがむく

（ attributive stem ）

ki ga muku

（ attributive ）

気が向け

（ hypothetical stem ）

きがむけ

（ hypothetical stem ）

ki ga muke

（ hypothetical ）

気が向け

（ imperative stem ）

きがむけ

（ imperative stem ）

ki ga muke

（ imperative ）

気が向かれる

（ passive ）

きがむかれる

（ passive ）

ki ga mukareru

（ passive ）

気が向かせる

（ causative ）

気が向かす

（ causative ）

きがむかせる

（ causative ）

きがむかす

（ causative ）

ki ga mukaseru

（ causative ）

ki ga mukasu

（ causative ）

気が向ける

（ potential ）

きがむける

（ potential ）

ki ga mukeru

（ potential ）

気が向こう

（ volitional ）

きがむこう

（ volitional ）

ki ga mukō

（ volitional ）

気が向かない

（ negative ）

きがむかない

（ negative ）

ki ga mukanai

（ negative ）

気が向かず

（ continuative negative ）

きがむかず

（ continuative negative ）

ki ga mukazu

（ continuative negative ）

気が向きます

（ formal ）

きがむきます

（ formal ）

ki ga mukimasu

（ formal ）

気が向いた

（ perfective ）

きがむいた

（ perfective ）

ki ga muita

（ perfective ）

気が向いて

（ conjunctive ）

きがむいて

（ conjunctive ）

ki ga muite

（ conjunctive ）

気が向けば

（ conditional hypothetical ）

きがむけば

（ conditional hypothetical ）

ki ga mukeba

（ conditional hypothetical ）

詳細

気が散る

ひらがな

きがちる

動詞

[one's] concentration disperses; to be distracted

日本語の意味

ある物事に対する集中力や注意力が弱まり、他のことに気を取られてしまう状態を指す表現。主に「気が散る」「気を散らす」などの形で用いられる。

やさしい日本語の意味

ほかのことが気になって、いまやっていることに集中できなくなる

このボタンはなに？

音楽が大きすぎて、、僕の気が散る。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The music is too loud, my concentration disperses.

このボタンはなに？

詳細

関連語

気 (き)が散 (ち)る

（ canonical ）

ki ga chiru

（ romanization ）

気 (き)が散 (ち)り

（ stem ）

気 (き)が散 (ち)った

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ru

（ inflection-template ）

気が散ら

（ imperfective stem ）

きがちら

（ imperfective stem ）

ki ga chira

（ imperfective ）

気が散り

（ continuative stem ）

きがちり

（ continuative stem ）

ki ga chiri

（ continuative ）

気が散る

（ stem terminative ）

きがちる

（ stem terminative ）

ki ga chiru

（ terminative ）

気が散る

（ attributive stem ）

きがちる

（ attributive stem ）

ki ga chiru

（ attributive ）

気が散れ

（ hypothetical stem ）

きがちれ

（ hypothetical stem ）

ki ga chire

（ hypothetical ）

気が散れ

（ imperative stem ）

きがちれ

（ imperative stem ）

ki ga chire

（ imperative ）

気が散られる

（ passive ）

きがちられる

（ passive ）

ki ga chirareru

（ passive ）

気が散らせる

（ causative ）

気が散らす

（ causative ）

きがちらせる

（ causative ）

きがちらす

（ causative ）

ki ga chiraseru

（ causative ）

ki ga chirasu

（ causative ）

気が散れる

（ potential ）

きがちれる

（ potential ）

ki ga chireru

（ potential ）

気が散ろう

（ volitional ）

きがちろう

（ volitional ）

ki ga chirō

（ volitional ）

気が散らない

（ negative ）

きがちらない

（ negative ）

ki ga chiranai

（ negative ）

気が散らず

（ continuative negative ）

きがちらず

（ continuative negative ）

ki ga chirazu

（ continuative negative ）

気が散ります

（ formal ）

きがちります

（ formal ）

ki ga chirimasu

（ formal ）

気が散った

（ perfective ）

きがちった

（ perfective ）

ki ga chitta

（ perfective ）

気が散って

（ conjunctive ）

きがちって

（ conjunctive ）

ki ga chitte

（ conjunctive ）

気が散れば

（ conditional hypothetical ）

きがちれば

（ conditional hypothetical ）

ki ga chireba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する