和英辞書

昨今

ひらがな

さっこん

名詞

recently

日本語の意味

近ごろ。最近。このごろ。特に現代社会の状況について言うことが多い。 / ここ数年から現在にかけての時期を指す語。

やさしい日本語の意味

このごろや、さいきんのことをさすことば。

中国語（簡体字）の意味

如今 / 当今 / 近来

中国語（繁体字）の意味

近來 / 如今 / 近日

韓国語の意味

요즘 / 근래 / 최근

ベトナム語の意味

dạo gần đây / gần đây / ngày nay

タガログ語の意味

kamakailan / nitong mga araw na ito / sa kasalukuyan

昨今、、テクノロジーの進歩は驚くべき速さで進んでいます。

Recently, the advancement of technology is progressing at an astonishing speed.

中国語（簡体字）の翻訳

近年来，科技进步以惊人的速度发展。

中国語（繁体字）の翻訳

近來，科技的進步正以驚人的速度進行。

韓国語訳

요즘 기술의 발전은 놀라운 속도로 진행되고 있습니다.

ベトナム語訳

Gần đây, tiến bộ công nghệ đang diễn ra với tốc độ đáng kinh ngạc.

タガログ語訳

Kamakailan lamang, ang pag-unlad ng teknolohiya ay umuusad sa nakakagulat na bilis.

意味（1）

recently

昨 (さっ)今 （ canonical ）

sakkon （ romanization ）

こん （ hiragana ）