検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(くん)点

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jinmei Kanji

薰

音読み

クン

訓読み

かおる / かおり / くゆる

文字

人名用漢字漢字表記旧字体

smoke / scent / parfume / smolder

日本語の意味

煙 / 香り / 香水 / くすぶる

やさしい日本語の意味

よいにおいがただようことをあらわすかんじ。けむりがくゆることにもつかう。

このボタンはなに？

薰は煙を吸い込んで、深く考え込んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Xun inhaled the smoke and thought deeply.

このボタンはなに？

詳細

関連語

薫

（ shinjitai ）

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

薫

音読み

クン

訓読み

かおる / くゆる / くゆらす

文字

漢字表記新字体

fragrant, scented / smoked

日本語の意味

香りのよい / 燻製の

やさしい日本語の意味

よいにおいがすることや、よいにおいをあらわすもじ。けむりでいぶすいみもある。

このボタンはなに？

薫はいつも香り高いお茶を淹れてくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kaoru always brews fragrant tea for me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

薰

（ kyūjitai ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

訓

音読み

クン

訓読み

おしえる / よむ / くんじる / くんずる

文字

小学四年生配当漢字漢字表記

instruction / teachings

日本語の意味

指導 / 教え

やさしい日本語の意味

おしえやならいのこと。

このボタンはなに？

今日は避難訓練があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a disaster drill today.

このボタンはなに？

詳細

一点一画

ひらがな

いってんいっかく

名詞

dotting the i's and crossing the t's

日本語の意味

文字や絵を書くときの、一つ一つの点や線。また、それらを丁寧に書くこと。 / 物事の細部にまで気を配ること。 / 書道などで、筆致の細部にまで神経を行き届かせること。

やさしい日本語の意味

もじのてんやかくのひとつひとつ。こまかいところまでていねいにすること

このボタンはなに？

彼は一点一画を欠かさず、仕事を完璧にこなす。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He does his work perfectly, dotting the i's and crossing the t's.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いっ)点 (てん)一 (いっ)画

（ canonical ）

itten'ikkaku

（ romanization ）

一點一畫

（ kyūjitai ）

かく

（ hiragana ）

詳細

万緑叢中紅一点

ひらがな

ばんりょくそうちゅうこういってん

フレーズ

慣用表現直訳比喩的用法

日本語の意味

木々や草の緑が一面に生い茂る中に、ひときわ目立つ一本の紅い花が咲いているさまを表す語で、転じて、多くの中にひときわ目立つ存在、特に多数の男性の中にいる一人の女性などを指して用いられる表現。

やさしい日本語の意味

みどりがいっぱいのなかで、あかいひとつがめだつようす。たくさんのなかで、とくにめだつもののたとえ。

このボタンはなに？

公園の万緑叢中紅一点が、彼女の赤いドレスだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The single point of red in the sea of green in the park was her red dress.

このボタンはなに？

詳細

関連語

万 (ばん)緑 (りょく)叢 (そう)中 (ちゅう)紅 (こう)一 (いっ)点

（ canonical ）

banryokusōchū kōitten

（ romanization ）

てん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する