検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(きょう)水

Google翻訳 / DeepL翻訳

ソーダ水

ひらがな

そおだすい

名詞

Synonym of 炭酸水 (tansansui, “carbonated water”); soda water

日本語の意味

炭酸ガスを含んだ水。サイダーなどの甘味や香りをつけていないものを指すことが多い。

やさしい日本語の意味

さとうなどが入ったあまいたんさんのついたのみもの。しゅわしゅわする。

このボタンはなに？

彼はソーダ水を飲むのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes to drink soda water.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sōda-sui

（ romanization ）

すい

（ hiragana ）

詳細

水餃子

ひらがな

すいぎょうざ

名詞

boiled gyoza (dumpling)

日本語の意味

小麦粉の皮に挽き肉や野菜などの具を包み、水でゆでて作る中国由来の料理。ゆでギョーザ。

やさしい日本語の意味

うすいかわでひきにくややさいをつつみ、おゆでゆでてつくるたべもの

このボタンはなに？

彼は水餃子を一つも残さずに全部食べました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He ate all the boiled gyoza without leaving a single one.

このボタンはなに？

詳細

関連語

水 (すい)餃 (ぎょう)子

（ canonical ）

suigyōza

（ romanization ）

ざ

（ hiragana ）

詳細

水名

ひらがな

みな / みずな

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名前として用いられる固有名詞。特定の人名を指す。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、みずにかんけいがあるイメージのなまえ

このボタンはなに？

水名さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mizuna is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

水 (みず)名

（ canonical ）

Mizuna

（ romanization ）

な

（ hiragana ）

詳細

珠水

ひらがな

すみ / しゅすい / たまみず

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前・名付け / 水のように清らかで美しい珠（宝石）のイメージを持つ名前

やさしい日本語の意味

おんなのこに使うなまえのひとつです。しゅすいさんというひとのなまえになります。

このボタンはなに？

珠水さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tamamizu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

珠 (す)水

（ canonical ）

珠 (たま)水

（ canonical ）

Suzu

（ romanization ）

Tamami

（ romanization ）

ずみ

（ hiragana ）

詳細

水奈

ひらがな

みな / みずな

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本の女性の名前。漢字「水」と「奈」から成り、清らかさや瑞々しさを連想させる。

やさしい日本語の意味

おんなのこにつけるなまえのひとつです。みずをおもわせる、かわいいなまえです。

このボタンはなに？

水奈は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mizuna is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

水 (みず)奈

（ canonical ）

Mizuna

（ romanization ）

な

（ hiragana ）

詳細

結晶水

ひらがな

けっしょうすい

名詞

water of crystallization

日本語の意味

水分子が結晶構造の中に一定の割合で取り込まれ、化学量論的に結合した形で存在しているもの。主に含水結晶や水和物中の構造水を指す。

やさしい日本語の意味

しっけをふくんだ固まりの中に、きまったわりあいでふくまれている水

このボタンはなに？

この塩は結晶水を含んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This salt contains water of crystallization.

このボタンはなに？

詳細

関連語

結 (けっ)晶 (しょう)水

（ canonical ）

kesshōsui

（ romanization ）

すい

（ hiragana ）

詳細

蒸留水

ひらがな

じょうりゅうすい

名詞

distilled water

日本語の意味

不純物やミネラル分を除去するために蒸留した水。実験・医療・工業用途などに用いられる。

やさしい日本語の意味

よごれやまざりけをとりのぞき　きれいにした　すいどうの水

このボタンはなに？

私は実験のために蒸留水を使います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I use distilled water for the experiment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蒸 (じょう)留 (りゅう)水

（ canonical ）

jōryūsui

（ romanization ）

すい

（ hiragana ）

詳細

淦水

ひらがな

かんすい

名詞

bilge water

日本語の意味

船底などにたまった水。ビルジ。 / 比喩的に、不要なものや澱のようにたまったもの。

やさしい日本語の意味

ふねのそこにたまるきたないみず

このボタンはなに？

船の底部にたまった淦水を排出する必要があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We need to discharge the bilge water that has accumulated at the bottom of the ship.

このボタンはなに？

詳細

関連語

淦 (かん)水

（ canonical ）

kansui

（ romanization ）

すい

（ hiragana ）

詳細

旱水

ひらがな

かんすい

名詞

drought and flood

日本語の意味

旱魃（ひでり）と洪水。日照りと水害の総称。

やさしい日本語の意味

ひでりでみずがすくないことと、おおあめでみずがあふれること

このボタンはなに？

この地域は旱水によって農業が大きく影響を受けています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This region is greatly affected by drought and flood.

このボタンはなに？

詳細

関連語

旱 (かん)水

（ canonical ）

kansui

（ romanization ）

すい

（ hiragana ）

詳細

澗水

ひらがな

かんすい

名詞

water of mountain stream

日本語の意味

山あいを流れる川や沢の水。清流。 / 山地から湧き出る水。また、その流れ。 / 山間部の自然な流水を指す雅語的・文語的表現。

やさしい日本語の意味

やまのあいだからわきでるきれいなみず。たにをながれるつめたいみず。

このボタンはなに？

山を登ると、清らかな澗水が流れていました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I climbed the mountain, pure water of the mountain stream was flowing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

澗 (かん)水

（ canonical ）

kansui

（ romanization ）

すい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する