検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(いた)車

翻訳する

散水車

ひらがな

さんすいしゃ

名詞

water truck, a vehicle designed to carry and spray water

日本語の意味

水を撒くための車両。道路や工事現場などに水を散布して、ほこりを抑えたり、清掃や潅水を行うために用いられる。

やさしい日本語の意味

みずをたくさんつんで、みちやこうじげんばにふきまくくるま

このボタンはなに？

散水車が道路の清掃を行っていました。

翻訳する

The water truck was cleaning the road.

中国語（簡体字）の翻訳

洒水车正在清扫道路。

中国語（繁体字）の翻訳

灑水車正在清掃道路。

韓国語訳

살수차가 도로를 청소하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Truk penyiram air sedang membersihkan jalan.

ベトナム語訳

Xe tưới nước đang làm sạch đường.

タガログ語訳

Ang trak na nagwiwisik ng tubig ay naglilinis ng kalsada.

このボタンはなに？

詳細

関連語

散 (さん)水 (すい)車

（ canonical ）

sansuisha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

消防車

ひらがな

しょうぼうしゃ

名詞

(firefighting) fire engine, fire truck

日本語の意味

火災を消火したり、災害救助活動を行う消防隊員や消防団が使用する自動車。消火用ポンプやホース、水槽、はしご、救助器具などを装備している。

やさしい日本語の意味

かじをけすためのくるま。みずやあわをだしてひをけす。

このボタンはなに？

消防車が火事の現場に急行しました。

翻訳する

The fire engine rushed to the scene of the fire.

中国語（簡体字）の翻訳

消防车迅速赶到火灾现场。

中国語（繁体字）の翻訳

消防車緊急趕往火災現場。

韓国語訳

소방차가 화재 현장으로 급히 출동했습니다.

インドネシア語訳

Mobil pemadam kebakaran bergegas ke lokasi kebakaran.

ベトナム語訳

Xe cứu hỏa đã nhanh chóng tới hiện trường vụ cháy.

タガログ語訳

Nagmadaling dumating ang trak ng bumbero sa pinangyarihan ng sunog.

このボタンはなに？

詳細

関連語

消 (しょう)防 (ぼう)車

（ canonical ）

shōbōsha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

入門単語

救急車

ひらがな

きゅうきゅうしゃ

名詞

ambulance

日本語の意味

緊急の医療措置が必要な患者や怪我人を病院へ搬送するための医療用車両

やさしい日本語の意味

びょうきやけがのひとをいそいでびょういんへはこぶためのくるま。

このボタンはなに？

救急車が来ました。

翻訳する

An ambulance has arrived.

中国語（簡体字）の翻訳

救护车来了。

中国語（繁体字）の翻訳

救護車來了。

韓国語訳

구급차가 왔습니다.

インドネシア語訳

Ambulans sudah datang.

ベトナム語訳

Xe cứu thương đã đến.

タガログ語訳

Dumating na ang ambulansya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

救 (きゅう)急 (きゅう)車

（ canonical ）

kyūkyūsha

（ romanization ）

kiukifusya

（ romanization ）

台

（ counter ）

きうきふしや

（ hiragana historical ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

警邏車

ひらがな

けいらしゃ

名詞

Synonym of パトロールカー (patorōru kā, “patrol car”)

日本語の意味

警備や巡回のために使用される車両 / 警察官が乗って地域を見回る自動車

やさしい日本語の意味

けいさつがまちをみまわるときにのるくるま

このボタンはなに？

警邏車が私たちの近所を巡回していました。

翻訳する

The patrol car was patrolling our neighborhood.

中国語（簡体字）の翻訳

巡逻车在我们附近巡逻。

中国語（繁体字）の翻訳

巡邏車在我們附近巡邏。

韓国語訳

순찰차가 우리 동네를 순찰하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Mobil patroli sedang berkeliling di lingkungan kami.

ベトナム語訳

Xe tuần tra đang đi tuần quanh khu phố của chúng tôi.

タガログ語訳

Umiikot ang mga sasakyan ng pulis sa aming kapitbahayan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

警 (けい)邏 (ら)車

（ canonical ）

keirasha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

痛車

ひらがな

いたしゃ

名詞

a vehicle decorated with images of fictional anime, manga, or game characters

日本語の意味

アニメや漫画、ゲームのキャラクターなどのイラストやステッカーで派手に装飾された自動車。

やさしい日本語の意味

まんがやアニメのキャラクターのえを、くるまのからだにたくさんはったりぬったりしたくるま

このボタンはなに？

彼の新しい痛車は本当に目立つね。

翻訳する

His new itasha really stands out, doesn't it?

中国語（簡体字）の翻訳

他的新痛车真的很显眼呢。

中国語（繁体字）の翻訳

他的新痛車真的很顯眼呢。

韓国語訳

그의 새로운 이타샤는 정말 눈에 띄네.

インドネシア語訳

Mobil itasha barunya memang benar-benar mencolok, ya.

ベトナム語訳

Chiếc itasha mới của anh ấy thật sự nổi bật nhỉ.

タガログ語訳

Ang bago niyang itasha ay talagang kapansin-pansin.

このボタンはなに？

詳細

関連語

痛 (いた)車

（ canonical ）

itasha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

戰車

ひらがな

せんしゃ

漢字

戦車

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 戦車

日本語の意味

Kyūjitai form of 戦車

やさしい日本語の意味

せんしゃのむかしの字。せんそうでつかう、ぶきがある、かたいくるま。

このボタンはなに？

彼は戰車の模型を作っています。

翻訳する

He is making a model of a tank.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在制作坦克模型。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在製作戰車模型。

韓国語訳

그는 전차 모형을 만들고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang membuat model tank.

ベトナム語訳

Anh ấy đang làm mô hình xe tăng.

タガログ語訳

Gumagawa siya ng modelo ng tangke.

このボタンはなに？

詳細

関連語

戰 (せん)車

（ canonical ）

sensha

（ romanization ）

台

（ counter ）

戦車

（ shinjitai ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

手押し車

ひらがな

ておしぐるま

名詞

wheelbarrow (a small cart) / handcart

日本語の意味

人力で押して運搬するための小型の車。荷物や資材などを載せて運ぶ。 / 庭仕事や工事現場などで、土・砂利・資材を運ぶために用いる一輪または数輪の小型の運搬車。 / 乳母車や簡易なベビーカーなど、人が手で押して進める車状の道具を指すこともある。

やさしい日本語の意味

てでおしてうごかすちいさなはこがついたくるま

このボタンはなに？

彼は庭で手押し車を使って土を運んでいました。

翻訳する

He was carrying soil in the garden using a wheelbarrow.

中国語（簡体字）の翻訳

他在院子里用手推车运土。

中国語（繁体字）の翻訳

他在庭院裡用手推車運土。

韓国語訳

그는 마당에서 손수레로 흙을 옮기고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang mengangkut tanah di kebun menggunakan gerobak dorong.

ベトナム語訳

Anh ấy đang dùng xe rùa để chở đất trong vườn.

タガログ語訳

Nagdadala siya ng lupa sa hardin gamit ang kariton.

このボタンはなに？

詳細

関連語

手押 (てお)し車

（ canonical ）

teoshiguruma

（ romanization ）

ぐるま

（ hiragana ）

詳細

荷馬車

ひらがな

にばしゃ

名詞

wagon, cart

日本語の意味

荷馬車とは、荷物を運ぶために馬に引かせる車のこと。

やさしい日本語の意味

にがのせてうまがひく、ふるいかたちのくるま

このボタンはなに？

私たちは荷馬車で町を観光しました。

翻訳する

We toured the town by wagon.

中国語（簡体字）の翻訳

我们乘马车游览了小镇。

中国語（繁体字）の翻訳

我們乘馬車遊覽了城鎮。

韓国語訳

우리는 마차를 타고 마을을 관광했습니다.

インドネシア語訳

Kami berkeliling kota dengan kereta kuda.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã tham quan thị trấn bằng xe ngựa.

タガログ語訳

Naglibot kami sa bayan gamit ang karwahe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

荷 (に)馬 (ば)車

（ canonical ）

nibasha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

ワゴン車

ひらがな

わごんしゃ

名詞

station wagon

日本語の意味

自動車の一種で、荷物や人を多く載せられる箱型の車両。ステーションワゴン。

やさしい日本語の意味

人をのせるところと、大きな荷物をのせるところがある、うしろがひろい車

このボタンはなに？

私の新しいワゴン車はとても便利です。

翻訳する

My new station wagon is very convenient.

中国語（簡体字）の翻訳

我的新旅行车非常方便。

中国語（繁体字）の翻訳

我的新廂型車非常方便。

韓国語訳

제 새 왜건은 매우 편리합니다.

インドネシア語訳

Mobil wagon baru saya sangat praktis.

ベトナム語訳

Chiếc xe wagon mới của tôi rất tiện lợi.

タガログ語訳

Ang bago kong wagon ay napakaginhawa.

このボタンはなに？

詳細

関連語

wagonsha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

護送車

ひらがな

ごそうしゃ

名詞

paddy wagon

日本語の意味

囚人や被疑者などを護送するための車両。通常は警察や刑務所が使用し、逃走防止や安全確保のための装備が施されている。

やさしい日本語の意味

つかまえた人や犯人をのせて　けいさつが　はこぶための　くるま

このボタンはなに？

護送車が犯罪者を警察署に運んでいました。

翻訳する

The paddy wagon was transporting the criminal to the police station.

中国語（簡体字）の翻訳

押送车正在把罪犯押送到警察局。

中国語（繁体字）の翻訳

押送車正在把罪犯送往警察局。

韓国語訳

호송차가 범죄자를 경찰서로 데려가고 있었습니다.

インドネシア語訳

Mobil pengangkut tahanan membawa penjahat ke kantor polisi.

ベトナム語訳

Xe áp tải đang chở tội phạm đến đồn cảnh sát.

タガログ語訳

Ang sasakyang pang-eskort ay nagdadala ng kriminal papunta sa istasyon ng pulisya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

護 (ご)送 (そう)車

（ canonical ）

gosōsha

（ romanization ）

台

（ counter ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する