検索結果- 日本語 - 英語

シュラーフザック

ひらがな
しゅらあふざっく
名詞
日本語の意味
就寝時に用いる、体をすっぽり包み込む袋状の携帯寝具。主に登山やキャンプなどの野外活動で使用される。
やさしい日本語の意味
そとでねるときにからだをつつんであたためるふくろ
中国語(簡体)
睡袋 / 供露营或野外过夜使用的袋状寝具 / 保暖防寒的便携式寝具
このボタンはなに?

I bought a new sleeping bag for mountain climbing.

中国語(簡体字)の翻訳

为了爬山,我买了一个新的睡袋。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フォービスム

ひらがな
ふぉうびすむ
漢字
野獣派
名詞
異表記 別形
日本語の意味
20世紀初頭のフランスを中心とした絵画の前衛運動。マティスやドランらが代表的で、激しい色彩と大胆な形態を特徴とする。
やさしい日本語の意味
二十せいきはじめに フランスで あらわれた いろをつよくつかった かいがのながれ
中国語(簡体)
野兽派(艺术运动) / 强调强烈色彩与大胆笔触的现代主义绘画流派
このボタンはなに?

His paintings are strongly influenced by Fauvism.

中国語(簡体字)の翻訳

他的画深受野兽派影响。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アナフィラキシー

ひらがな
あなふぃらきしい
名詞
日本語の意味
アレルゲンに再びさらされた際に起こる、急性で重篤な全身性のアレルギー反応。血圧低下や呼吸困難、意識障害などを伴い、適切な処置を怠ると致命的になりうる状態。 / 免疫学において、感作された生体が同じ抗原の再侵入に対して示す過敏反応。
やさしい日本語の意味
くすりや食べ物などに強く体が反応して、いのちがあぶないじょうたいになること
中国語(簡体)
急性全身性严重过敏反应 / 过敏性休克 / 由再次接触抗原引发的速发型免疫反应
このボタンはなに?

He is showing symptoms of anaphylaxis, so he needs medical assistance immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

他出现了过敏性休克的症状,因此需要立即就医。

このボタンはなに?
関連語

romanization

鬱血性心不全

ひらがな
うっけつせいしんふぜん
名詞
日本語の意味
医学用語として循環器系の疾患を指す語で、特に心臓のポンプ機能が低下し、血液が全身や肺にうっ滞・鬱血してしまう状態を表す。
やさしい日本語の意味
しんぞうのはたらきがよわくなり、からだにみずがたまり、むくみやいきぎれがおこるびょうき
中国語(簡体)
充血性心力衰竭 / 淤血性心力衰竭
このボタンはなに?

He was diagnosed with congestive heart failure.

中国語(簡体字)の翻訳

他被诊断为充血性心力衰竭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

サイエンス・フィクション

ひらがな
さいえんすふぃくしょん
漢字
空想科学小説
名詞
日本語の意味
架空の科学技術や未来社会、宇宙、異世界などを題材とした創作文学・映画などの娯楽作品のジャンル。SFとも略される。
やさしい日本語の意味
かがくやぎじゅつをつかってかんがえられた みらいのせかいなどをえがく つくりばなし
中国語(簡体)
科幻小说 / 科幻作品 / 科幻文学
このボタンはなに?

I like reading science fiction books.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢读科幻小说。

このボタンはなに?
関連語

romanization

リーフブロワー

ひらがな
りいふぶろわあ
名詞
日本語の意味
落ち葉などを吹き飛ばすための送風機 / 庭や道路の落ち葉を集めるための機械
やさしい日本語の意味
外でおちた木の葉をつよい風でまとめてとばすきかい
中国語(簡体)
吹叶机 / 落叶吹风机 / 园林吹叶机
このボタンはなに?

My father bought a new leaf blower to clean up the fallen leaves in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲为了清理院子里的落叶买了一台新的吹叶机。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ハートフォード

ひらがな
はーとふぉーど
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国コネチカット州の州都ハートフォードを指す固有名詞として使われることが多い。英語では “Hartford” と綴る。 / 英語圏の地名や人名「ハートフォード」「ハートファード」などの音写として用いられるカタカナ表記。
やさしい日本語の意味
イギリスやアメリカにあるまちの名前で、ばしょをさすことば
中国語(簡体)
英国赫特福德郡的城镇赫特福德 / 美国北卡罗来纳州的城镇赫特福德
このボタンはなに?

I live in Hertford.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在哈特福德。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ハートフォード

ひらがな
はあとふぉおど / はあとふぉうど
固有名詞
日本語の意味
イギリスおよびアメリカ合衆国に見られる都市・町・村の名称。特に、アメリカ合衆国コネチカット州の州都として知られる。
やさしい日本語の意味
イギリスやアメリカのいくつかの町や州のしゅとにつけられた名前
中国語(簡体)
哈特福德(康涅狄格州首府) / 哈特福德(英格兰亨廷登郡、柴郡的村庄) / 哈特福德(美国阿拉巴马州、阿肯色州的城市)
このボタンはなに?

I live in the village of Hartford.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在哈特福德村。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ブリーフィング

ひらがな
ぶりーふぃんぐ
名詞
日本語の意味
会議や作戦などの前に行われる、状況・方針・手順などについての簡潔な説明や打ち合わせのこと。 / 特定のテーマや案件について、要点をまとめて伝える説明や報告。
やさしい日本語の意味
仕事の前などに、だいじなことだけをみじかくせつめいすること
中国語(簡体)
简报 / 简要情况说明 / 简报会
このボタンはなに?

Please be sure to attend tomorrow's briefing.

中国語(簡体字)の翻訳

请务必出席明天的简报会。

このボタンはなに?
関連語

romanization

免疫不全

ひらがな
めんえきふぜん
名詞
日本語の意味
免疫不全
やさしい日本語の意味
からだをまもるちからがうまれつきよわいか、びょうきなどでよわくなったじょうたい
中国語(簡体)
免疫系统功能不完整或不足 / 免疫缺陷状态 / 抵抗感染与疾病能力降低的病理状况
このボタンはなに?

Because he has immunodeficiency, he always pays attention to his health management.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为免疫缺陷,所以一直很注意健康管理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★