検索結果- ベトナム語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ベトナム語 - 日本語

検索内容:

Cát

翻訳する

入門単語

cát

IPA（発音記号）

[kaːt̚˧˦]

名詞

砂

英語の意味

sand

このボタンはなに？

Trẻ em chơi với cát ở bãi biển .

翻訳する

子どもたちは海辺の砂で遊んでいます。

Children are playing with sand on the beach.

このボタンはなに？

詳細

bão cát

IPA（発音記号）

[ʔɓaːw˦ˀ˥ kaːt̚˧˦]

名詞

bão cát: 砂嵐、砂塵嵐

英語の意味

sandstorm

このボタンはなに？

Trong chuyến phiêu lưu xuyên sa mạc , bão cát đã khiến hành trình của chúng tôi trở nên đầy khó khăn .

翻訳する

砂漠を横断する冒険の途中で、砂嵐が私たちの旅を非常に困難なものにしました。

During our desert adventure, the sandstorm made our journey very challenging.

このボタンはなに？

詳細

Cát Lâm

IPA（発音記号）

[kaːt̚˧˦ ləm˧˧]

固有名詞

吉林省（中国の省） / 吉林市（中国吉林省の都市）

英語の意味

Jilin (a province of China) / Jilin, Jilin City (a city in Jilin province, China)

このボタンはなに？

Cát Lâm nổi tiếng với những cánh rừng bạch dương và những mùa đông dài , khắc nghiệt .

翻訳する

吉林省は白樺の森と長く厳しい冬で有名です。

Jilin is famous for its birch forests and its long, harsh winters.

このボタンはなに？

詳細

cát kết

IPA（発音記号）

[kaːt̚˧˦ ket̚˧˦]

名詞

砂岩

英語の意味

sandstone

このボタンはなに？

Các nhà địa chất đã phát hiện ra một lớp cát kết quý hiếm ở vùng núi cao sau nhiều năm khảo sát .

翻訳する

地質学者たちは長年の調査の末、高山地帯で珍しい砂岩層を発見しました。

Geologists have discovered a rare layer of sandstone in the high mountains after many years of study.

このボタンはなに？

詳細

cát cứ

IPA（発音記号）

[kaːt̚˧˦ kɨ˧˦]

動詞

武力によって分離主義政権を樹立する

英語の意味

to set up a separatist regime by force of arms

このボタンはなに？

Nhóm vũ trang đã cát cứ một vùng , tuyên bố thành lập một chính quyền ly khai .

翻訳する

武装勢力はその地域で武力によって分離政権を樹立し、分離政府の設立を宣言した。

The armed group seized territory and established a separatist regime by force, declaring the formation of a breakaway government.

このボタンはなに？

詳細

đất cát

IPA（発音記号）

[ʔɗət̚˧˦ kaːt̚˧˦]

名詞

砂質土 / 耕作地

英語の意味

sandy soil / cultivable land

このボタンはなに？

Cây dưa hấu phát triển tốt trên đất cát do khả năng thoát nước nhanh .

翻訳する

スイカは、排水性が高い砂質土でよく育ちます。

Watermelon plants grow well in sandy soil due to its rapid drainage.

このボタンはなに？

詳細

đụn cát

IPA（発音記号）

[ʔɗun˧˨ʔ kaːt̚˧˦]

名詞

砂丘

英語の意味

a sand dune

このボタンはなに？

Khi đi bộ trên bãi biển , tôi đã ngạc nhiên trước vẻ đẹp của những đụn cát uốn lượn dưới ánh nắng .

翻訳する

ビーチを歩いていると、日差しの下で曲がりくねる砂丘の美しさに驚かされました。

While walking on the beach, I was amazed by the beauty of the winding sand dunes under the sunlight.

このボタンはなに？

詳細

cồn cát

IPA（発音記号）

[kon˨˩ kaːt̚˧˦]

名詞

砂丘 / 砂の丘

英語の意味

a sand dune

このボタンはなに？

Chúng tôi dừng lại trên đỉnh cồn cát để ngắm hoàng hôn buông xuống biển .

翻訳する

私たちは海に沈む夕日を眺めるために砂丘の頂上で立ち止まった。

We stopped on the top of a sand dune to watch the sunset over the sea.

このボタンはなに？

詳細

cát-xê

名詞

（主に映画、テレビ、演劇などへの出演に対する）報酬、ギャラ、出演料、謝礼

英語の意味

(chiefly film, television, theater) remuneration, honorarium

このボタンはなに？

Sau buổi trình diễn ấn tượng , diễn viên đã nhận được cát-xê xứng đáng .

翻訳する

印象的なパフォーマンスの後、俳優は正当に出演料を受け取りました。

After an impressive performance, the actor received a well-deserved honorarium.

このボタンはなに？

詳細

Cát Hải

IPA（発音記号）

[kaːt̚˧˦ haːj˧˩]

固有名詞

ベトナム北部ハイフォン市に属する島嶼部の一地区で、カットバ諸島とロンチャウ諸島を含む地域名。

英語の意味

Cát Hải (an island district in Hải Phòng, Vietnam), includes the Cát Bà archipelago and the Long Châu archipelago

このボタンはなに？

Cát Hải là một huyện đảo thuộc Hải Phòng , bao gồm quần đảo Cát Bà và quần đảo Long Châu .

翻訳する

カットハイはハイフォン市にある島嶼の郡で、カットバー諸島とロンチャウ諸島を含みます。

Cat Hai is an island district of Hai Phong that includes the Cat Ba and Long Chau archipelagos.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する