検索結果- クロアチア語 - 日本語
検索内容:
je
「je」はクロアチア語の代名詞「ona(彼女)」の縮約形で、形態的には属格単数(『of her』の意味)および対格単数(『her』の意味)の活用形です。
( Cyrillic )
( table-tags )
( inflection-template )
( masculine nominative singular )
( feminine nominative singular )
( neuter nominative singular )
( masculine nominative plural )
( feminine nominative plural )
( neuter nominative plural )
( genitive masculine singular )
( genitive masculine singular )
( feminine genitive singular )
( feminine genitive singular )
( genitive neuter singular )
( genitive neuter singular )
( genitive masculine plural )
( genitive masculine plural )
( feminine genitive plural )
( feminine genitive plural )
( genitive neuter plural )
( genitive neuter plural )
( dative masculine singular )
( dative masculine singular )
( dative feminine singular )
( dative feminine singular )
( dative neuter singular )
( dative neuter singular )
( dative masculine plural )
( dative masculine plural )
( dative feminine plural )
( dative feminine plural )
( dative neuter plural )
( dative neuter plural )
( accusative masculine singular )
( accusative masculine singular )
( accusative masculine singular )
( accusative feminine singular )
( accusative feminine singular )
( accusative feminine singular )
( accusative neuter singular )
( accusative neuter singular )
( accusative neuter singular )
( accusative masculine plural )
( accusative masculine plural )
( accusative feminine plural )
( accusative feminine plural )
( accusative neuter plural )
( accusative neuter plural )
( masculine singular vocative )
( feminine singular vocative )
( neuter singular vocative )
( masculine plural vocative )
( feminine plural vocative )
( neuter plural vocative )
( locative masculine singular )
( locative masculine singular )
( feminine locative singular )
( locative neuter singular )
( locative neuter singular )
( locative masculine plural )
( feminine locative plural )
( locative neuter plural )
( instrumental masculine singular )
( instrumental masculine singular )
( feminine instrumental singular )
( feminine instrumental singular )
( instrumental neuter singular )
( instrumental neuter singular )
( instrumental masculine plural )
( feminine instrumental plural )
( instrumental neuter plural )
je
(活用形:クロアチア語動詞「bȉti」(=「である」)の第三人称単数現在の縮約形として用いられ、意味は『である』を示す)
-je
中性名詞(集合体や抽象名詞、場所を示す名詞)を作成するための接尾辞 / 古い文法では動詞の受動分詞形から動名詞を形成する際に使われる接尾辞
t. je
ljubav je slijepa
ljubav je slepa
恋愛は盲目―愛情により相手の短所や現実が見えなくなる状況を示す表現です。 / 愛に没頭すると客観的な判断が難しくなることを意味しています。 / 恋愛中は、情熱のために相手の欠点や問題に気づかなくなる現象を表しています。
takav je život
仕方がないものだ / それが人生だ / 人生ってそんなものだ
koji ti je kurac
(ぶっきらぼうに)お前、いったい何の用だ? / (挑発的に)お前、何か問題でもあるのか? / (卑猥な表現で)お前、どうかしてんじゃねえのか?
kap koja je prelila čašu
堪忍の限界に達する引き金となる最後の一要因(決定打)