検索結果- クロアチア語 - 日本語

kad

接続詞
疑問 関係代名詞 接続法

(疑問や関係節で)〜する時 / (接続法のみで使用される)もし、もしも

英語の意味
(interrogative, relative) when / (subjunctive only) if, if only (= da)
このボタンはなに?

私たちが初めて出会った時のことを覚えています。

I remember the day when we first met.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Cyrillic

alternative

alternative Torlakian

kad

副詞
くだけた表現

いかなる時も / ときどき

英語の意味
(informal, shortening of ikad) ever / (informal, shortening of ponekad) sometimes
このボタンはなに?

どんなときでも必要であれば、友達を助けます。

Whenever necessary, I will help my friends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Cyrillic

alternative

alternative Torlakian

kad

名詞

お香

英語の意味
incense
このボタンはなに?

彼女は部屋を心地よい香りで満たすためにお香を焚いた。

She lit incense to fill the room with a pleasant scent.

このボタンはなに?
関連語

canonical inanimate masculine

Cyrillic

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

singular vocative

locative singular

instrumental singular

kad na vrbi rodi grožđe

フレーズ
慣用表現

決して起こらないこと / 絶対に実現しないこと

英語の意味
(idiomatic) when pigs fly; never
このボタンはなに?

それは柳にぶどうが実るときに起こるだろう。

That will happen when grapes grow on a willow.

このボタンはなに?
関連語

kadaif

名詞

カダイフ:中東や地中海地域で親しまれている、非常に細く裂いたフィロ生地を使った菓子です。

英語の意味
kataifi
このボタンはなに?

市場で新鮮なカダイフを買って、伝統的なデザートを作るために使いました。

I bought fresh kataifi at the market to make a traditional sweet.

このボタンはなに?
関連語

canonical inanimate masculine

Cyrillic

table-tags

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

kada

名詞

浴槽

英語の意味
bathtub
このボタンはなに?

私は浴槽の周りに香りのキャンドルを置き、暖かい入浴でくつろぎました。

I placed scented candles around the bathtub and relaxed in a warm bath.

このボタンはなに?
関連語

canonical feminine

Cyrillic

table-tags

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

kada

副詞
異表記 別形

「kada」は「kȁd」の別形、つまり同じ意味を持つ副詞の別の活用形(変形)です。

英語の意味
alternative form of kȁd
このボタンはなに?

昔のことについて話していたとき、彼女の笑顔を思い出しました。

I remembered her smile when we were talking about old times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Cyrillic

kada

接続詞
異表記 別形

これは『kȁd』の別の形、すなわち活用形としての変種です。

英語の意味
alternative form of kȁd
このボタンはなに?

私は子供の頃、私たちが無邪気に野原を走り回っていたときを覚えています。

I remember my childhood when we ran carefreely through the fields.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Cyrillic

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★