検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

prémio

翻訳する

prémio

IPA（発音記号）

/ˈpɾɛ.mju/

名詞

男性形

賞、賞品、賞金、報奨

英語の意味

prize (that which may be won by chance) / prize (honour or reward striven for in a competitive contest)

このボタンはなに？

Durante a rifa, Carlos ganhou um prémio inesperado que o encheu de alegria.

翻訳する

抽選の際、カルロスは予期せぬ賞を獲得し、大いに喜びました.

During the raffle, Carlos won an unexpected prize that filled him with joy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

prémios

（ plural ）

spelling

（ European ）

詳細

Grande Prémio

固有名詞

男性形

モータースポーツなどで行われる「グランプリ」というタイトルの国際競技会やレースを指す固有名詞。特にF1世界選手権の各レース名など。

英語の意味

Grand Prix (any of several international races, especially one of a series for Formula One racing cars)

このボタンはなに？

O Grande Prémio de Mônaco foi o evento desportivo mais aguardado do ano.

翻訳する

モナコのグランプリは、その年で最も期待されたスポーツイベントでした。

The Grand Prix in Monaco was the most anticipated sporting event of the year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

spelling

（ European ）

詳細

prémio Nobel

名詞

男性形

ノーベル賞（ノーベル財団が毎年授与する国際的な賞）

英語の意味

Nobel Prize (international prize awarded annually by the Nobel Foundation)

このボタンはなに？

O prémio Nobel é considerado um reconhecimento das maiores contribuições para a humanidade.

翻訳する

ノーベル賞は人類に対する最大の貢献を認めるものと考えられています。

The Nobel Prize is regarded as recognition of the greatest contributions to humanity.

このボタンはなに？

詳細

関連語

prémios Nobel

（ plural ）

spelling

（ European ）

詳細

prémio de consolação

名詞

男性形

慰めの賞

英語の意味

consolation prize

このボタンはなに？

Embora o João não tenha conquistado o prémio principal, ficou satisfeito por ter recebido um prémio de consolação.

翻訳する

ジョアンは主要賞を取ることはできなかったが、慰め賞を受け取って満足した。

Although João did not win the main prize, he was pleased to have received a consolation prize.

このボタンはなに？

詳細

関連語

prémios de consolação

（ plural ）

spelling

（ European ）

詳細

prémios Nobel

名詞

活用形複数形

plural of Nobel prize

英語の意味

plural of prémio Nobel

このボタンはなに？

Vários cientistas aspiram conquistar os prémios Nobel e transformar o mundo com as suas descobertas.

翻訳する

多くの科学者たちはノーベル賞を獲得し、自らの発見で世界を変えることを夢見ています。

Several scientists aspire to win the Nobel prizes and transform the world with their discoveries.

このボタンはなに？

詳細

prémios de consolação

名詞

活用形男性形複数形

prémio de consolação の複数形

英語の意味

plural of prémio de consolação

このボタンはなに？

Apesar de não terem vencido o concurso, os participantes receberam prémios de consolação.

翻訳する

コンテストで勝利しなかったにもかかわらず、参加者たちは慰めの賞品を受け取りました。

Although they did not win the contest, the participants received consolation prizes.

このボタンはなに？

詳細

prémios

名詞

活用形複数形

plural of prémio

英語の意味

plural of prémio

このボタンはなに？

Durante a cerimónia, os prémios foram entregues aos melhores inovadores da indústria.

翻訳する

式典の間に、その賞は業界で最も優れたイノベーターに授与されました。

During the ceremony, the awards were given to the best innovators in the industry.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する