検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

máquina,

翻訳する

máquina de vender

名詞

女性形

自動販売機 / 自販機 / 販売機

英語の意味

vending machine (machine that dispenses merchandise)

このボタンはなに？

Enquanto caminhava pela cidade, encontrei uma máquina de vender que oferecia lanches e bebidas para os transeuntes.

翻訳する

街を歩いていると、通行人にスナックや飲み物を提供する自動販売機に出会いました。

While walking through the city, I came across a vending machine that offered snacks and drinks to passersby.

このボタンはなに？

詳細

関連語

máquinas de vender

（ plural ）

詳細

máquina do tempo

名詞

女性形

タイムマシン / 時間旅行に使われる架空の装置

英語の意味

(fiction) time machine (device used to travel in time)

このボタンはなに？

O Professor Silva inventou uma máquina do tempo que permite viagens através da história.

翻訳する

シルバ教授は歴史を旅することができるタイムマシンを発明しました。

Professor Silva invented a time machine that allows travel through history.

このボタンはなに？

詳細

関連語

máquinas do tempo

（ plural ）

詳細

máquina de costura

名詞

女性形

ミシン（布を縫うのに使われる電気機器）

英語の意味

sewing machine (electrical device used to stitch cloth)

このボタンはなに？

Com a ajuda da minha máquina de costura, costuro lindas cortinas para a minha casa.

翻訳する

私のミシンを使って、家のために美しいカーテンを縫っています。

With the help of my sewing machine, I sew beautiful curtains for my home.

このボタンはなに？

詳細

関連語

máquinas de costura

（ plural ）

詳細

código de máquina

名詞

男性形

機械語 / マシンコード / コンピュータが直接解釈・実行する命令列

英語の意味

(programming) machine language (set of instructions for a processor)

このボタンはなに？

Durante a programação, o engenheiro analisou minuciosamente o código de máquina para identificar erros de processamento.

翻訳する

プログラミング中、エンジニアは処理エラーを特定するために機械語を綿密に解析した。

During programming, the engineer thoroughly analyzed the machine language to identify processing errors.

このボタンはなに？

詳細

関連語

códigos de máquina

（ plural ）

詳細

códigos de máquina

名詞

活用形男性形複数形

plural of código de máquina

英語の意味

plural of código de máquina

このボタンはなに？

Os engenheiros revisaram os códigos de máquina para garantir a segurança dos sistemas.

翻訳する

技術者たちはシステムの安全性を確保するために、機械コードを見直しました。

The engineers reviewed the machine codes to ensure the safety of the systems.

このボタンはなに？

詳細

máquina de Turing

名詞

女性形

チューリングマシン：計算可能性やアルゴリズムを数学的に厳密に定式化するために考案された、理論上の抽象計算モデル。無限長のテープと読み書きヘッド、制御装置などから構成される。

英語の意味

(computing theory) Turing machine (abstract machine designed to give a mathematically precise definition of computability)

このボタンはなに？

O professor explicou que a máquina de Turing é fundamental para compreender os fundamentos da computabilidade.

翻訳する

教授は、チューリングマシンが計算可能性の基本を理解する上で不可欠であると説明しました。

The professor explained that the Turing machine is essential for understanding the fundamentals of computability.

このボタンはなに？

詳細

関連語

máquinas de Turing

（ plural ）

詳細

máquina de escrever

名詞

女性形

文字を打ち出して印刷する機械。タイプライター。

英語の意味

typewriter (machine used to print text by pressing keys)

このボタンはなに？

O escritor encontrou uma antiga máquina de escrever no sótão da casa, despertando novas inspirações para o seu romance.

翻訳する

作家は家の屋根裏で古いタイプライターを見つけ、小説の新たなインスピレーションを呼び起こしました.

The writer found an old typewriter in the attic of the house, sparking new inspirations for his novel.

このボタンはなに？

詳細

関連語

máquinas de escrever

（ plural ）

詳細

ヨーロッパポルトガル語_入門単語

máquina de lavar loiça

名詞

ヨーロッパポルトガル語女性形

（女性名詞）食器洗い機

英語の意味

(f) dishwasher

このボタンはなに？

A máquina de lavar loiça está cheia.

翻訳する

食器洗い機がいっぱいです。

The dishwasher is full.

このボタンはなに？

詳細

máquina de venda automática

名詞

女性形

自動販売機。飲料や軽食、チケットなどを自動で販売する機械。

英語の意味

vending machine (machine that dispenses merchandise)

このボタンはなに？

Enquanto caminhava pela cidade, comprei um refresco de uma máquina de venda automática.

翻訳する

街を歩いているとき、自販機でソフトドリンクを買いました。

While walking through the city, I bought a soft drink from a vending machine.

このボタンはなに？

詳細

関連語

máquinas de venda automáticas

（ plural ）

詳細

ヨーロッパポルトガル語_入門単語

máquina de lavar roupa

名詞

女性形ヨーロッパポルトガル語

（女性名詞）洗濯機

英語の意味

(f) washing machine

このボタンはなに？

A máquina de lavar roupa está na cozinha.

翻訳する

洗濯機は台所にあります。

The washing machine is in the kitchen.

このボタンはなに？

詳細

関連語

máquinas de lavar roupa

（ plural ）

詳細

Webで検索する