ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

língua

名詞
ブラジルポルトガル語 女性形

(女性名詞)舌 / 言語

英語の意味
(f) tongue
このボタンはなに?

舌は話すのを助けます。

The tongue helps you speak.

このボタンはなに?

língua

IPA(発音記号)
名詞
女性形 ヨーロッパポルトガル語

(女性名詞)舌 / 言語

英語の意味
(f) tongue
このボタンはなに?

舌は赤い。

The tongue is red.

このボタンはなに?
関連語

plural

língua gestual

名詞
ヨーロッパポルトガル語 女性形

手話 / 聴覚障害者などが用いる視覚的・身体的な言語体系 / 音声ではなく手や指・表情・身体の動きで表現される言語

英語の意味
(Portugal, linguistics) sign language
このボタンはなに?

手話通訳者は、誰もが討論に参加できるようにしました。

The sign language interpreter ensured that everyone could participate in the discussion.

このボタンはなに?
関連語

plural

língua oficial

名詞
女性形

公用語

英語の意味
official language
このボタンはなに?

ポルトガルでは、公用語が教育とコミュニケーションにおいて重要な役割を果たしています。

In Portugal, the official language plays a crucial role in education and communication.

このボタンはなに?
関連語

plural

trava-língua

IPA(発音記号)
名詞
男性形

早口言葉(発音が難しいフレーズ)

英語の意味
tongue-twister (phrase which is difficult to say)
このボタンはなに?

詩の祭典の間、彼女は非常に難解な早口言葉を朗読して観衆を魅了しました。

During the poetry festival, she mesmerized the audience by reciting an extremely challenging tongue-twister.

このボタンはなに?
関連語

plural

língua franca

名詞
女性形

共通語(人々の間のコミュニケーションに使用される言語)

英語の意味
lingua franca (language used for communication between peoples)
このボタンはなに?

英語は国際ビジネスの世界で強力な共通語としてその地位を確立しました。

English has established itself as a powerful lingua franca in the world of international business.

このボタンはなに?
関連語

plural

língua artificial

名詞
女性形

人工的に作られた言語。エスペラントなど。 / 自然発生ではなく、特定の目的のために設計・構築された言語体系。 / 言語学において、自然言語と対比される人工的な言語。

英語の意味
(linguistics) constructed language (an artificially created language)
このボタンはなに?

会議中、専門家たちは国際的なコミュニケーションを促進するため、人工言語の有効性を分析しました。

During the conference, the experts analyzed the viability of a constructed language to promote international communication.

このボタンはなに?
関連語

plural

língua azul

名詞
女性形 不可算名詞

青い舌;青舌病(反芻動物のウイルス性疾患)

英語の意味
Used other than figuratively or idiomatically: see língua, azul. / bluetongue (disease of ruminants)
このボタンはなに?

晴れた日、トカゲは静かに動きながら、青い舌を見せた。

During the sunny day, a lizard moved silently, displaying its blue tongue.

このボタンはなに?

língua d'oc

名詞
女性形 不可算名詞

オック語(南フランスで話されているロマンス語)

英語の意味
Occitan (Romance language spoken in southern France)
このボタンはなに?

ロマンス諸言語に関する会議で、教授は南フランスの文化発展に独特の影響を及ぼすオック語について説明しました。

During the conference on Romance languages, the professor explained that the Occitan language has unique influences on the development of the culture of southern France.

このボタンはなに?

língua geral

名詞
女性形 不可算名詞

古トゥピ語(植民地時代初期のブラジルで共通語として使用されていたトゥピ語)

英語の意味
Old Tupi (Tupian language used as a lingua franca in early colonial Brasil)
このボタンはなに?

植民地時代、旧ティピ語は共通語として機能し、様々な先住民族とポルトガルの植民者との間のコミュニケーションを促進しました。

During the colonial period, Old Tupi, used as a lingua franca, facilitated communication between various indigenous tribes and Portuguese colonizers.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

項目
項目(310836)
項目を追加する
項目の審査中の編集(2)
例文
例文 (310822)
例文を追加する
その他
編集者 (5)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★