検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

rio-platense

形容詞
女性形 男性形

ラプラタ川流域(リオ・デ・ラ・プラタ周辺地域)に関する、リオ・プラテンセの / (アルゼンチンとウルグアイの)リオ・デ・ラ・プラタ地域の、ラプラタ地方の

英語の意味
Platine (of or relating to the region around River Plate in South America)
このボタンはなに?

リオ・デ・ラ・プラタ文化は、伝統と歴史に富んでいます。

The River Plate culture is rich in tradition and history.

このボタンはなに?
関連語

plural

Rio Claro

固有名詞

ブラジル・サンパウロ州およびリオデジャネイロ州などにある地名。ポルトガル語で「澄んだ川」「清流」の意。

英語の意味
A municipality of São Paulo, Brazil / A municipality of Rio de Janeiro, Brazil
このボタンはなに?

休暇中に、ブラジル・サンパウロ州の内陸に位置する魅力的な自治体クリアリバーを訪れました。

During my vacation, I visited Clear River, a charming municipality located in the interior of São Paulo, Brazil.

このボタンはなに?

Rio Real

固有名詞

ブラジルのバイーア州の自治体

英語の意味
A municipality of Bahia, Brazil
このボタンはなに?

バイーア州を旅している際、リアル川に立ち寄り、その豊かな文化と温かいおもてなしに心を奪われました。

During my trip through Bahia, I stopped by Real River and was enchanted by its rich culture and hospitality.

このボタンはなに?

Rio de Janeiro

IPA(発音記号)
固有名詞
男性形

ブラジル南東部に位置する都市で、リオデジャネイロ州の州都。かつてブラジルの首都でもあった。 / ブラジル南東部の州の名称。州都も同名の都市リオデジャネイロである。

英語の意味
Rio de Janeiro (a municipality, the state capital of Rio de Janeiro, Brazil; former capital of Brazil) / Rio de Janeiro (a state of the Southeast Region, Brazil)
このボタンはなに?

夏祭りの期間中、多くの観光客が1月の川を訪れ、その活気ある文化と美しい風景を楽しみました。

During the summer festivals, many tourists visited River of January, enjoying its vibrant culture and stunning landscapes.

このボタンはなに?

Rio das Flores

固有名詞

ブラジルの自治体「Rio das Flores」の意味

英語の意味
A municipality of Rio de Janeiro, Brazil
このボタンはなに?

夏休み中、ブラジルのリオデジャネイロの中心にある魅力的な自治体、花の川の町を探索することに決めました。

During the summer holidays, I decided to explore the city of River of Flowers, an enchanting municipality in the heart of Rio de Janeiro, Brazil.

このボタンはなに?

sul-rio-grandenses

形容詞
女性形 活用形 男性形 複数形

sul-rio-grandenseの男性 / 女性複数形

英語の意味
masculine/feminine plural of sul-rio-grandense
このボタンはなに?

南リオグランデの住民は、年に一度の祭りに表れる豊かな文化遺産を大切にしています。

The inhabitants from southern Rio Grande appreciate the rich cultural heritage reflected in their annual festivals.

このボタンはなに?

Rio do Oeste

固有名詞

ブラジル南部サンタカタリーナ州に位置する自治体(ムニシピオ)。州内の内陸部にある小都市で、行政区画としての市を指す固有名詞。

英語の意味
A municipality of Santa Catarina, Brazil
このボタンはなに?

昨夏、ウェストリバーを訪問し、ブラジルのサンタカタリーナ州にあるこの自治体の独特なホスピタリティに感銘を受けました。

Last summer, I visited West River and was impressed by the unique hospitality of this municipality in Santa Catarina, Brazil.

このボタンはなに?

Rio do Sul

固有名詞
略語 別形 短縮語 男性形

ブラジル南部サンタカタリーナ州にある都市「リオ・ド・スル」 / 直訳すると「南の川」を意味するポルトガル語の地名表現

英語の意味
Clipping of Rio Grande do Sul.
このボタンはなに?

休暇中、南の川を訪れ、荘厳なRio Grande do Sulの歴史的なルーツを感じさせる目的地でした。

During my vacation, I visited South River, a destination that reveals the historical roots of the imposing Rio Grande do Sul.

このボタンはなに?

Rio do Sul

固有名詞

ブラジルのサンタカタリーナ州の自治体

英語の意味
A municipality of Santa Catarina, Brazil
このボタンはなに?

夏の間に、南の川を訪れました。そこはブラジルのサンタカタリーナにある魅力的な自治体で、自然と文化が調和しています。

During the summer, I visited South River, a charming municipality in Santa Catarina, Brazil, where nature and culture harmoniously meet.

このボタンはなに?

Rio dos Cedros

固有名詞

ブラジルのサンタカタリーナ州の自治体

英語の意味
A municipality of Santa Catarina, Brazil
このボタンはなに?

先日の旅で、ブラジルのサンタカタリーナ州に位置する絵のように美しい自治体、セダース・リバーの魅力を発見しました。

During my last trip, I discovered the charm of Cedars River, a picturesque municipality in Santa Catarina, Brazil.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★