検索結果- フランス語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

solutionna

翻訳する

solutionna

動詞

活用形単純過去過去単数形三人称

third-person singular remote past of solutionner

英語の意味

third-person singular past historic of solutionner

このボタンはなに？

Il solutionna le mystère de la disparition en déduisant astucieusement la vérité.

翻訳する

彼は巧みに真実を推理して、失踪の謎を解決した。

He solved the mystery of the disappearance by cleverly deducing the truth.

このボタンはなに？

詳細

solutionnant

動詞

活用形分詞現在

solutionnerの現在分詞

英語の意味

present participle of solutionner

このボタンはなに？

Le technicien, solutionnant avec précision les défis informatiques, a amélioré le système.

翻訳する

技術者はITの課題を正確に解決しながら、システムを改善しました。

The technician, solving the IT challenges with precision, improved the system.

このボタンはなに？

詳細

solutionnais

動詞

一人称活用形半過去直説法二人称単数形

solutionnerの一人称/二人称単数未完了過去形

英語の意味

first/second-person singular imperfect indicative of solutionner

このボタンはなに？

Lors de la compétition, je solutionnais la question la plus difficile pour être le premier à terminer.

翻訳する

大会では、私は最も難しい問題を解決して、最初にゴールに到達しました。

During the competition, I solved the most difficult question to finish first.

このボタンはなに？

詳細

solutionnait

動詞

活用形半過去直説法単数形三人称

solutionnerの三人称単数未完了過去形

英語の意味

third-person singular imperfect indicative of solutionner

このボタンはなに？

Chaque fois qu'un obstacle surgissait, il solutionnait le problème avec ingéniosité.

翻訳する

障害が現れるたびに、彼は創意工夫をもって問題を解決していた。

Each time an obstacle appeared, he solved the problem with ingenuity.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B2

solutionnaient

動詞

活用形半過去直説法複数形三人称

solutionnerの三人称複数未完了過去形

英語の意味

third-person plural imperfect indicative of solutionner

このボタンはなに？

Les ingénieurs solutionnaient des problèmes techniques complexes lors de la réunion.

翻訳する

エンジニアたちは会議中に複雑な技術的問題を解決していました。

The engineers were solving complex technical problems during the meeting.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: C2

solutionnassions

動詞

一人称活用形半過去複数形接続法

solutionnerの一人称複数未完了接続法

英語の意味

first-person plural imperfect subjunctive of solutionner

このボタンはなに？

Il était impératif que nous solutionnassions les désaccords avant que la réunion ne dégénère.

翻訳する

会議がエスカレートする前に、私たちが意見の不一致を解決することが不可欠でした。

It was imperative that we resolved the disagreements before the meeting escalated.

このボタンはなに？

詳細

solutionnasse

動詞

一人称活用形半過去単数形接続法

solutionnerの一人称単数未完了接続法

英語の意味

first-person singular imperfect subjunctive of solutionner

このボタンはなに？

Bien que la situation fût complexe, il fallait que je solutionnasse le dilemme pour restaurer l'harmonie.

翻訳する

状況が複雑であったにもかかわらず、私がそのジレンマを解決して調和を取り戻すことが必要であった。

Although the situation was complex, it was necessary that I solve the dilemma to restore harmony.

このボタンはなに？

詳細

solutionnassiez

動詞

活用形半過去複数形二人称接続法

solutionnerの二人称複数未完了接続法

英語の意味

second-person plural imperfect subjunctive of solutionner

このボタンはなに？

Il était indispensable que vous solutionnassiez le mystère pour rétablir la confiance au sein de l'équipe.

翻訳する

チーム内の信頼を取り戻すために、あなたたちがその謎を解決していたことが不可欠でした。

It was indispensable that you solved the mystery to restore trust within the team.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B2

solutionnas

動詞

過去二人称単数形活用形単純過去

solutionnerの二人称単数過去形

英語の意味

second-person singular past historic of solutionner

このボタンはなに？

Au moment crucial, tu solutionnas le problème qui semblait insurmontable pour toute l'équipe.

翻訳する

決定的な瞬間に、君はチーム全体が克服できないと思われた問題を解決した。

At the crucial moment, you solved the problem that seemed insurmountable for the entire team.

このボタンはなに？

詳細

solutionnassent

動詞

活用形半過去複数形接続法三人称

solutionnerの三人称複数形の過去未完了接続法

英語の意味

third-person plural imperfect subjunctive of solutionner

このボタンはなに？

Il était impératif que les experts solutionnassent la crise imminente.

翻訳する

切迫した危機を専門家たちが解決したことが不可欠でした。

It was imperative that the experts solved the imminent crisis.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する