本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: A2

rythme

IPA(発音記号)
名詞
男性形

リズム / 律動 / 拍子 / テンポ

英語の意味
rhythm
このボタンはなに?

その歌手は音楽を通して情熱的に人生のリズムを表現します。

The singer passionately expresses the rhythm of life through his music.

このボタンはなに?
関連語

plural

rythme de croisière

IPA(発音記号)
名詞
比喩的用法 男性形

比喩的に、物事が順調に進み、安定して快適に感じられるペースやリズムを指す表現。

英語の意味
(figuratively) stride (pace at which one feels comfortable and things are going smoothly)
このボタンはなに?

数週間の苦労の後、私はこの新しいプロジェクトで、ついに順調なペースを見つけました。

After several weeks of challenges, I finally found my comfortable pace in this new project.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B1

tenir le rythme

IPA(発音記号)
動詞

ペースを保つ、リズムを維持する

英語の意味
to keep up, to keep pace
このボタンはなに?

毎朝、トレーニングのセッション中にルーカスはフィットネスを維持するために、ペースを保つように努力します。

Every morning, during his training session, Lucas strives to keep up in order to stay fit.

このボタンはなに?
CEFR: B2

rythmer

IPA(発音記号)
動詞

(音楽)リズムやビートをマークしたり与えたりする

英語の意味
(music) to mark or give a rhythm or beat
このボタンはなに?

オーケストラはコンサート中に曲のリズムを刻む方法を完璧に理解しています。

The orchestra knows perfectly how to mark the rhythm of the piece during the concert.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

rythmes

名詞
活用形 男性形 複数形

rythmeの複数形

原形: rythme
英語の意味
plural of rythme
このボタンはなに?

このプログレッシブな音楽の魅惑的なリズムは、聴衆を催眠的な旅へと誘う。

The captivating rhythms of this progressive music transport the listener on a hypnotic journey.

このボタンはなに?
CEFR: B2

rythmez

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 二人称 命令法

rythmerの活用形

原形: rythmer
英語の意味
inflection of rythmer: / inflection of rythmer:
このボタンはなに?

あなたはあふれるエネルギーで物語にリズムを与えています。

You give rhythm to the narrative with overflowing energy.

このボタンはなに?
CEFR: B2

rythmerai

動詞
一人称 活用形 単純未来 単数形

rythmerの一人称単数単純未来形

原形: rythmer
英語の意味
first-person singular simple future of rythmer
このボタンはなに?

明日、私はエネルギーと情熱をもって一日をリズムづけます。

Tomorrow, I will set the rhythm for my day with energy and passion.

このボタンはなに?

rythmeraient

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

rythmerの三人称複数条件法

原形: rythmer
英語の意味
third-person plural conditional of rythmer
このボタンはなに?

そのミュージシャンたちは、メロディアスなコードでパーティーのリズムを作り出すでしょう.

The musicians would set the rhythm of the party with their melodious chords.

このボタンはなに?
CEFR: B2

rythmerais

動詞
条件法 一人称 活用形 二人称 単数形

rythmerの一人称/二人称単数条件法

原形: rythmer
英語の意味
first/second-person singular conditional of rythmer
このボタンはなに?

新しい芸術プロジェクトを始める前に、私はまず出来事の流れにリズムをつけ、完璧な調和を保証します。

Before launching a new artistic project, I would first set the rhythm for the sequence of events to ensure perfect harmony.

このボタンはなに?

rythmerons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

rythmerの一人称複数単純未来

原形: rythmer
英語の意味
first-person plural simple future of rythmer
このボタンはなに?

祭りでは、私たちは活動に熱意と創造性を持ってリズムを与えます。

During the festival, we will pace the activities with enthusiasm and creativity.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★