その企業の進歩的な戦略が競争力の向上を可能にしました。

The company's progressive strategy has improved its competitiveness.

言語学者は音韻論の文脈での音の変化を説明するために漸進的同化を利用します。

Linguists use progressive assimilation to explain the transformation of sounds in a phonological context.

実験中、科学者は均質な媒体を通って伝わる進行波の挙動を観察しました。

During the experiment, the scientist observed the behavior of a travelling wave moving through a homogeneous medium.

彼女は徐々にフランス語を話せるようになっています。

She is gradually learning to speak French.

漸進的な同化は、新参者の社会への統合を促進します。

Progressive assimilations promote the integration of newcomers into society.

進行波は自然現象の理解において重要な役割を果たします。

Progressive waves play an essential role in understanding natural phenomena.

進歩的な政策は、包摂と革新を促進することで私たちの都市を変革しています。

The progressive policies are transforming our cities by promoting inclusion and innovation.