本文へスキップ
法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: B2

contexte

IPA（発音記号）
/kɔ̃.tɛkst/
名詞
 男性形

文脈 / 前後関係 / 状況 / 背景 / 環境（ある事柄が起こる周囲の条件）

英語の意味
context
このボタンはなに？
翻訳する

この文脈では、十分な情報に基づいた決断を下すために、あらゆる視点を考慮することが重要です。

In this context, it is important to consider all perspectives in order to make an informed decision.

このボタンはなに？
詳細
関連語

contextes
（ plural ）

詳細
CEFR: B2

hors contexte

IPA（発音記号）
/ɔʁ kɔ̃.tɛkst/
前置詞句

文脈から外れて / コンテクスト外で / 前後のつながりを無視して

英語の意味
out of context
このボタンはなに？
翻訳する

彼が共有した引用はしばしば文脈を離れて解釈され、その結果、誤解が生じます。

The quotes he shared are often interpreted out of context, which leads to misunderstandings.

このボタンはなに？
詳細
詳細

contextes

IPA（発音記号）
/kɔ̃.tɛkst/
名詞
 活用形 男性形 複数形

plural of contexte

原形: contexte
英語の意味
plural of contexte
このボタンはなに？
翻訳する

著者は小説を豊かにするため、様々な歴史的文脈を探求しています。

The author explores various historical contexts to enrich his novel.

このボタンはなに？
詳細
詳細
Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★