長い熟考の末、彼女はキャリアを変える決断を下した。

After a long reflection, she made the decision to change careers.

戦略的な選択肢をより良く分析するために、私たちはすべての可能な結果を観察するために決定木を使用しました。

To better analyze the strategic options, we used a decision tree to observe all possible outcomes.

会議で、専門家たちの決定が新たな開発戦略を導きました。

At the meeting, the experts' decisions guided the new development strategy.

新しい経営陣の意思決定に関する政策は、組織を迅速に変革しました。

The decision-making policies of the new leadership quickly transformed the organization.

企業の意思決定戦略は、競合の課題を克服するのに役立ちました.

The decision-making strategy of the company allowed overcoming competitive challenges.

最新の意思決定ツールにより、市場の動向を迅速に分析することができます。

Modern decision-making tools allow us to quickly analyze market trends.

決定アルゴリズムは、企業内の意思決定の効率を向上させます。

The decisional algorithm improves the efficiency of decision-making in the company.

委員会は対立を解消するために意思決定の戦略を採用しました。

The committee adopted a decision-making strategy to resolve the conflict.