その会社の戦略は顧客満足に向けられています。

The company's strategy is oriented towards customer satisfaction.

部長は私の能力を向上させるために、人事部へ私を導いた。

The director oriented me toward the Human Resources department to improve my skills.

堅牢なアプリケーションを開発するためには、オブジェクト指向言語の習得が不可欠です。

To develop robust applications, it is essential to master an object-oriented language.

学生たちは効率的なアプリケーションを設計するために、オブジェクト指向プログラミングを学んでいます。

Students learn object-oriented programming to design efficient applications.

彼女は有能な相談役によって有望な未来へと導かれた。

She was guided by a competent counselor toward a promising future.

多くの開発者は現代的なソフトウェアを作るためにオブジェクト指向言語を使用しています。

Many developers use object-oriented languages to create modern software.

学生たちはソフトウェア開発のスキルを向上させるために、さまざまなオブジェクト指向プログラミングの方法を探求しています。

The students are exploring various object-oriented programming approaches to enhance their software development skills.

イノベーション志向の戦略は経済成長を促進する上で不可欠です。

The strategies oriented toward innovation are essential in stimulating economic growth.

革新を志向するプロジェクトは大成功を収めた。

The projects oriented towards innovation have enjoyed great success.