検索結果- フランス語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

langage

翻訳する

CEFR: A2

langage

IPA（発音記号）

/lɑ̃.ɡaʒ/

名詞

男性形

言語：単語の選択と使用法 / プログラミング言語

英語の意味

language: word choice and usage / programming language

このボタンはなに？

Le langage joue un rôle crucial dans la précision du choix des mots et leur utilisation subtile.

翻訳する

言語は言葉の選択の正確さと巧妙な使用において極めて重要な役割を果たします。

Language plays a crucial role in the precision of word choice and its subtle usage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

langages

（ plural ）

詳細

langage machine

IPA（発音記号）

/lɑ̃.ɡaʒ ma.ʃin/

名詞

女性形

（コンピュータサイエンス）機械言語

英語の意味

(computer science) machine language

このボタンはなに？

Les ingénieurs ont déchiffré le langage machine pour optimiser les performances du système.

翻訳する

エンジニアたちはシステムの性能を最適化するために機械語を解読しました。

The engineers deciphered the machine language to optimize the system’s performance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

langages machine

（ plural ）

詳細

langage d'assemblage

IPA（発音記号）

/lɑ̃.ɡaʒ d‿a.sɑ̃.blaʒ/

名詞

男性形不可算名詞通例

アセンブリ言語

英語の意味

assembly language

このボタンはなに？

Le programmeur utilise le langage d'assemblage pour optimiser la performance de ses logiciels.

翻訳する

プログラマーはソフトウェアのパフォーマンスを最適化するために、アセンブリ言語を使用しています。

The programmer uses assembly language to optimize his software's performance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

langages d'assemblage

（ plural ）

詳細

langage corporel

IPA（発音記号）

/lɑ̃.ɡaʒ kɔʁ.pɔ.ʁɛl/

名詞

男性形不可算名詞通例

ボディーランゲージ / 身振り言語 / 身体的な表現による非言語コミュニケーション

英語の意味

body language (nonverbal communication by means of facial expressions, eye behavior, gestures, posture, and the like)

このボタンはなに？

Lors de la réunion, son langage corporel révélait son hésitation et son manque de confiance.

翻訳する

会議中、彼のボディランゲージは彼の躊躇と自信のなさを明らかにしていた。

During the meeting, his body language revealed his hesitation and lack of confidence.

このボタンはなに？

詳細

関連語

langages corporels

（ plural ）

詳細

langage de programmation

IPA（発音記号）

/lɑ̃.ɡaʒ də pʁɔ.ɡʁa.ma.sjɔ̃/

名詞

男性形

プログラミング言語

英語の意味

programming language

このボタンはなに？

Le nouveau langage de programmation facilite le développement de logiciels modernes.

翻訳する

新しいプログラミング言語は現代のソフトウェア開発を容易にします。

The new programming language makes the development of modern software easier.

このボタンはなに？

詳細

関連語

langages de programmation

（ plural ）

詳細

CEFR: B2

langage de balisage

名詞

男性形

（コンピューティング）マークアップ言語

英語の意味

(computing) markup language

このボタンはなに？

Le développeur a étudié le langage de balisage pour créer des pages web interactives.

翻訳する

開発者はインタラクティブなウェブページを作成するために、マークアップ言語を学びました。

The developer studied the markup language to create interactive web pages.

このボタンはなに？

詳細

関連語

langages de balisage

（ plural ）

詳細

abus de langage

IPA（発音記号）

/a.by d(ə) lɑ̃.ɡaʒ/

名詞

男性形

言葉の誤用 / 厳密には誤った表現だが慣用的に用いられる言い方 / 紛らわしい言い回し

英語の意味

(grammar) malapropism (improper use of language, whether humorous or not)

このボタンはなに？

Lors de la réunion, son commentaire s'est transformé en abus de langage qui a provoqué des éclats de rire.

翻訳する

会議中、彼のコメントは滑稽な言い間違いに変わり、全員の笑いを誘った。

During the meeting, his comment turned into a malapropism that made everyone burst into laughter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

abus de langage

（ plural ）

詳細

CEFR: B2

langage orienté objet

IPA（発音記号）

/lɑ̃.ɡaʒ ɔ.ʁjɑ̃.te ɔb.ʒɛ/

名詞

男性形

オブジェクト指向言語 / オブジェクト指向プログラミング言語

英語の意味

object-oriented language

このボタンはなに？

Pour développer des applications robustes, il est essentiel de maîtriser un langage orienté objet.

翻訳する

堅牢なアプリケーションを開発するためには、オブジェクト指向言語の習得が不可欠です。

To develop robust applications, it is essential to master an object-oriented language.

このボタンはなに？

詳細

関連語

langages orientés objet

（ plural ）

詳細

langages de balisage

名詞

活用形男性形複数形

langage de balisageの複数形

英語の意味

plural of langage de balisage

このボタンはなに？

Les développeurs utilisent souvent divers langages de balisage pour structurer efficacement les documents.

翻訳する

開発者は文書を効果的に構造化するために、様々なマークアップ言語を使用します。

Developers often use various markup languages to efficiently structure documents.

このボタンはなに？

詳細

langages

名詞

男性形

言語 / langageの複数形

英語の意味

Languages. plural of langage

このボタンはなに？

Les chercheurs étudient les langages anciens pour comprendre l'évolution de la communication.

翻訳する

研究者たちは、コミュニケーションの進化を理解するために古代の言語を研究しています。

Researchers study ancient languages to understand the evolution of communication.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する