本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

CEFR: A1

Rose

IPA(発音記号)
固有名詞
女性形

バラという花の名前、または女性の名前として使われる固有名詞。

英語の意味
a female given name, equivalent to English Rose
このボタンはなに?

ローズは日差しの差す公園を散歩し、一日のひとときを楽しんでいます。

Rose strolls in the sunny park, savoring every moment of the day.

このボタンはなに?

téléphone rose

IPA(発音記号)
名詞
男性形 不可算名詞

アダルト向け電話サービス / テレフォンセックス / 有料エロティック電話相談

英語の意味
phone sex
このボタンはなに?

長い一日の仕事の後、彼は控えめな電話セックスのオファーを聞きながらリラックスするのを楽しんだ。

After a long day at work, he enjoyed relaxing by listening to the discreet offers of phone sex.

このボタンはなに?

laurier-rose

IPA(発音記号)
名詞
男性形

キョウチクトウ(夾竹桃)。常緑低木で、観賞用に栽培され、枝先に赤・白・桃色などの花をつける。有毒植物。

英語の意味
(botany) oleander
このボタンはなに?

植物園では、エキゾチックな植物のコレクションが展示され、その中で鮮やかな花を咲かせるオレアンダーが訪れる人々を驚かせます。

The botanical garden displays a collection of exotic plants, where the oleander amazes its visitors with its brilliant flowers.

このボタンはなに?
関連語

plural

Rose-Marie

IPA(発音記号)
固有名詞
女性形

フランス語の女性名。英語の“Rosemary(ローズマリー)”に相当し、「ローズ(バラ)」と「マリー(マリア)」を組み合わせた名。

英語の意味
a female given name, equivalent to English Rosemary, combination of Rose and Marie
このボタンはなに?

ローズマリーは誕生日を祝うための特別なディナーに招待されています。

Rosemary is invited to a special dinner to celebrate her birthday.

このボタンはなに?

rose trémière

IPA(発音記号)
名詞
女性形

タチアオイ(アオイ科の多年草・観賞用の花)

英語の意味
(flowers) hollyhock (Alcea rosea, an ornamental plant in the Malvaceae family)
このボタンはなに?

庭では、美しいムクゲが古いフェンスのそばで皆の目を引いています。

In the garden, a magnificent hollyhock attracts all attention near the old fence.

このボタンはなに?
関連語

plural

rose d'Inde

IPA(発音記号)
名詞
女性形

メキシコのマリーゴールド

英語の意味
Mexican marigold
このボタンはなに?

私は玄関の近くにメキシカン・マリーゴールドを植えて、庭を明るくしました。

I planted a Mexican marigold near the front door to brighten up my garden.

このボタンはなに?
関連語

plural

rose bonbon

IPA(発音記号)
形容詞
不変化

鮮やかなキャンディのようなピンク色を表す形容詞。甘く派手でポップな印象のピンク色。

英語の意味
candy pink
このボタンはなに?

キャンディピンクのドレスは夏の日差しの下で輝いている。

The candy pink dress radiates under the summer sun.

このボタンはなに?

passe-rose

IPA(発音記号)
名詞
女性形 廃用

セイヨウタチアオイ(Alcea rosea) / セイヨウタチアオイ(Silene coronaria syn. Lychnis coronaria)

英語の意味
common hollyhock (Alcea rosea) / rose campion (Silene coronaria syn. Lychnis coronaria)
このボタンはなに?

庭師は花壇の中央に一般的なホーリーホックを植えました。

The gardener planted a common hollyhock in the middle of the flowery bed.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A2

crevette rose

名詞
女性形

ピンク色のエビ / ゆでるとピンク色になるエビ / バナメイエビなどの小型のエビ類の総称

英語の意味
any shrimp that is pink when cooked, especially of the genera Pandalus or Palaemon
このボタンはなに?

市場で、美味しい夕食を作るために新鮮なピンクシュリンプを購入しました。

At the market, I bought some fresh pink shrimp to prepare a delicious dinner.

このボタンはなに?
関連語

plural

flamant rose

IPA(発音記号)
名詞
男性形

オオフラミンゴ(Phoenicopterus roseus)

英語の意味
greater flamingo (Phoenicopterus roseus)
このボタンはなに?

動物園を訪れた際、私たちは池のほとりで優雅に揺れる大フラミンゴ(Phoenicopterus roseus)を観察しました。

During our visit to the zoo, we observed a graceful greater flamingo (Phoenicopterus roseus) swaying at the edge of the pond.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★