検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: B2

hors de question

間投詞

論外だ!

英語の意味
out of the question!
このボタンはなに?

この詐欺に加担するように頼まれたとき、私は『絶対にあり得ない!』と答えました。

When I was asked to take part in this scam, I replied, 'out of the question!'

このボタンはなに?
CEFR: B2

mettre en question

動詞
他動詞

(他動詞) 質問する、疑問視する、疑念を投げかける、疑う、挑戦する

英語の意味
(transitive) to question, to call into question, to cast doubt upon, to doubt, to challenge
このボタンはなに?

その記者は政治家の発言の信憑性に疑問を呈することに決めた。

The journalist decided to call into question the authenticity of the politician's statements.

このボタンはなに?

remettre en question

動詞
他動詞 再帰動詞

(他動詞) 質問する、疑問視する、疑念を投げかける、疑う、挑戦する / (再帰) 自分自身に疑問を抱く、自分自身を再評価する、自分自身をよく見つめる、内省する、鏡で自分自身を見る

英語の意味
(transitive) to question, to call into question, to cast doubt upon, to doubt, to challenge / (reflexive) to question oneself, re-evaluate oneself, to take a good look at oneself, to do some soul-searching, to look at oneself in the mirror
このボタンはなに?

報告書の徹底した分析は、既成の結論に疑問を呈するよう私たちに促します。

The thorough analysis of the report encourages us to question the established conclusions.

このボタンはなに?
CEFR: A1

j'ai une question

フレーズ

質問があります

英語の意味
I have a question
このボタンはなに?

授業中に、今朝出された課題について質問があります。

In class, I have a question about the assignment given this morning.

このボタンはなに?
CEFR: B1

question à choix multiple

名詞
女性形

多肢選択式質問

英語の意味
multiple-choice question
このボタンはなに?

期末試験では、各学生が理解度を評価するために選択式問題に答えなければなりません。

In the final exam, each student must answer a multiple-choice question to assess their understanding.

このボタンはなに?
関連語

état de la question

名詞
男性形 不可算名詞 通例

(科学、研究)ある主題に関する現在の知識の評価、特定の知識分野における最先端の評価

英語の意味
(sciences, research) assessment of the current knowledge about a subject; assessment of the state of the art in a given field of knowledge
このボタンはなに?

研究を開始する前に、科学者たちは過去の研究結果を評価するために、現状の知識のレビューを参照した。

Before launching their study, the scientists consulted the review of current knowledge to evaluate the results of previous research.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B1

il n'en est pas question

フレーズ

ありえない!ありえない!

英語の意味
out of the question! it's out of the question!
このボタンはなに?

規則を守るためには、不正行為をするのはあり得ません。

To uphold the rules, there's no question of cheating.

このボタンはなに?

question de vie ou de mort

名詞
女性形

生死に関わる問題

英語の意味
matter of life and death, matter of life or death
このボタンはなに?

子供の命を救うための最終決定は、生死を分ける問題でした。

The final decision to save the child's life was a matter of life or death.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★