飛行機はエアショーの際に海上で印象的な急降下を遂げました。

The airplane executed an impressive dive over the sea during the airshow.

庭を散歩しているときに、蜂に刺され、腫れを防ぐためにクリームを塗らなければなりませんでした。

During a walk in the garden, a bee stung me, forcing me to apply cream to prevent swelling.

このコンテストで、マリーは皆の期待を見事に上回ることで、彼女が非常に優れていることを証明しました。

In this contest, Marie demonstrated that she is excellent by brilliantly exceeding everyone's expectations.

彼の複雑な謎解きの能力は、彼が実に優れていることを示しています。

His ability to solve complex puzzles demonstrates that he is quite something.

蜂に刺された子供たちは急いで家に逃げ込んで、安全な場所に向かいました。

The children, stung by bees, quickly ran to the house to get to safety.

蚊に刺された女の子たちは、木陰で休んでいた。

The girls stung by mosquitoes were resting in the shade of the tree.

その少女は蜂に刺され、病院に行かなくてはならなかった.

The girl, stung by a bee, had to go to the hospital.