本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

CEFR: A2

gaffe

IPA(発音記号)
名詞
女性形

失言 / 大失敗 / 間抜け / とんまな失敗

英語の意味
gaffe, blunder, goof-up (North American), cock-up (British)
このボタンはなに?

会議中に、彼は失態を犯し、チーム全体を動揺させました。

During the meeting, he made a blunder that unsettled the entire team.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B1

gaffe

IPA(発音記号)
名詞
女性形

(航海用)ボートフック

英語の意味
(nautical) boathook
このボタンはなに?

船員は船の停泊中にぶら下がっていたロープを掴むために、船用かぎ棒を使用した.

The sailor used his boathook to grab the rope during the ship's docking.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B2

faire gaffe

IPA(発音記号)
動詞
くだけた表現 自動詞 他動詞 前置詞 à

注意を払う / 用心する / 気をつける / 気にする / 警戒する

英語の意味
(informal, intransitive, or transitive with à) to pay attention, to watch out, to mind
このボタンはなに?

道路を横断する際は、特に交通量が多い時には注意しなければなりません。

You must be careful when crossing the street, especially when there are many vehicles.

このボタンはなに?

gaffeur

名詞
男性形

へまをする人 / どじな人 / 失敗ばかりする人

英語の意味
blunderer
このボタンはなに?

会議中に、その失敗者は誤って機密書類にコーヒーをこぼしてしまいました。

The blunderer accidentally spilled coffee on the confidential documents during the meeting.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

CEFR: B2

gaffer

動詞

失言する / めちゃくちゃにする / 台無しにする / ガムテープで貼り付ける

英語の意味
to make a gaffe; to mess up; botch up / to gaffer tape
このボタンはなに?

会議中、彼は重要な詳細を忘れて失態を犯し、皆を驚かせました。

During the meeting, he made a gaffe by forgetting the important details, which surprised everyone.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

gaffes

名詞
女性形 活用形 複数形

gaffeの複数形

原形: gaffe
英語の意味
plural of gaffe
このボタンはなに?

会議中、彼の数々の失態が本質から注意を逸らしました。

During the meeting, his multiple blunders diverted attention from the essentials.

このボタンはなに?
CEFR: B2

gafferas

動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

gaffer

原形: gaffer
英語の意味
second-person singular simple future of gaffer
このボタンはなに?

もし真剣に準備しなければ、面接で失敗するでしょう。

If you do not prepare seriously, you will screw up during the job interview.

このボタンはなに?
CEFR: B1

gafferaient

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

gaffer: 現場監督、親方、照明技師長などを指す口語表現。

原形: gaffer
英語の意味
third-person plural conditional of gaffer
このボタンはなに?

技術者たちは十分に準備されていなければ、デモンストレーション中に失敗するだろう。

The technicians would blunder during the demonstration if they were not sufficiently prepared.

このボタンはなに?

gafferait

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

gafferの三人称単数条件法

原形: gaffer
英語の意味
third-person singular conditional of gaffer
このボタンはなに?

プロジェクトマネージャーが計画を確認しなければ、彼はその重要なプレゼンテーションで失敗するだろう。

If the project manager did not check his plan, he would blunder the crucial presentation.

このボタンはなに?
CEFR: B2

gafferez

動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

gafferの二人称複数単純未来形

原形: gaffer
英語の意味
second-person plural simple future of gaffer
このボタンはなに?

会議の際、書類を確認しなければ、あなたたちは失敗してしまうでしょう。

During the meeting, you will mess up if you do not check your documents.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★