検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

surtout

Google翻訳 / DeepL翻訳

surtout

IPA（発音記号）

/syʁ.tu/

副詞

とりわけ

英語の意味

above all / especially

このボタンはなに？

Il faut, surtout, être honnête dans toutes les situations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

どんな状況においても、何よりも正直であるべきです。

One must, above all, be honest in all situations.

このボタンはなに？

詳細

surtout

IPA（発音記号）

/syʁ.tu/

名詞

男性形

surtout（オーバーコート）

英語の意味

surtout (overcoat)

このボタンはなに？

Pour affronter le froid de l'hiver, j'ai décidé d'acheter un surtout très élégant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

冬の寒さに立ち向かうために、とてもエレガントなオーバーコートを買うことにしました。

To face the winter cold, I decided to buy a very elegant overcoat.

このボタンはなに？

詳細

surtout que

IPA（発音記号）

/syʁ.tu kə/

接続詞

くだけた表現

（非公式）だからこそ、特に

英語の意味

(informal) all the more reason that, even more so because, especially given that

このボタンはなに？

J'ai décidé de prendre ma voiture ce matin, surtout que le métro était en grève.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今朝、地下鉄がストライキ状態だったため、車で出かけることにしました。

I decided to drive my car this morning, especially since the subway was on strike.

このボタンはなに？

詳細

surtouts

名詞

活用形複数形

surtoutの複数形

英語の意味

plural of surtout

このボタンはなに？

Les surtouts de l'exposition ont attiré l'attention des visiteurs par leur beauté exceptionnelle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その展示会のハイライトは、その卓越した美しさで来場者の注意を引きました。

The highlights of the exhibition attracted the visitors' attention with their exceptional beauty.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する