私はパリの中心にある魅力的なフランスのレストランを訪れました。

I visited a charming French restaurant in the heart of Paris.

聴解力を向上させるために、私はフランス語のポッドキャストを聴くのが大好きです。

I love listening to podcasts in the French language to enhance my listening comprehension.

そのフランス人は自分の伝統と再会するために、しばしば生まれ故郷の村を訪れます。

The Frenchman often visits his native village to reconnect with his traditions.

中世フランス語で書かれた写本を発見し、中世文学の豊かさを示していました。

I discovered manuscripts in Middle French that illustrate the richness of medieval literature.

古いフランス語を学ぶと、私たちの言語遺産の豊かさを発見します。

When one studies Old French, one discovers the richness of our linguistic heritage.

このレストランのアングロ・フレンチなスタイルは、ユニークな美食体験を提供しています。

The Anglo-French style of this restaurant offers a unique gastronomic experience.

アングロフランスの文化とラテン文化の交流が、芸術と文学に新たな時代を切り開きました。

The exchanges between Anglo-French culture and Latin culture forged a new era in arts and literature.

旧市街を訪れたとき、私は博物館でフレンチフランが展示されているのを発見しました。

While visiting the old town, I discovered a museum that displays the French franc, an authentic witness to monetary history.

博物館では、豊かな経済史を物語る真正なフランスのフランとともに、古い紙幣が展示されています。

The museum displays old banknotes accompanied by authentic French francs that bear witness to a rich economic history.

言語学者たちは、言語の進化をよりよく理解するために、9世紀から15世紀初頭に使われた古代フランス語で書かれた歴史的な文章を分析しています。

Linguists analyze historical texts written in Old French to better understand the evolution of the language.