本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

farine

IPA(発音記号)
名詞
女性形

(女性名詞)小麦粉 / 穀粉 / 粉(穀物の粉)

英語の意味
(f) flour
このボタンはなに?

私はボウルに小麦粉を入れます。

I put flour into the bowl.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A2

ver de farine

名詞
男性形

ミールワーム / 小麦粉などの穀物製品を食害するコクヌストモドキ科の甲虫の幼虫

英語の意味
mealworm
このボタンはなに?

庭を散歩していると、葉の間をすり抜けるミールワームを見つけました。

During my walk in the garden, I discovered a mealworm slithering between the leaves.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A2

farine de poisson

IPA(発音記号)
名詞
女性形

魚粉(魚を乾燥させて粉状にしたもの)

英語の意味
fishmeal (ground dried fish)
このボタンはなに?

環境に優しい農家は、土壌の肥沃度を高めるために肥料技術に魚粉を取り入れています。

Eco-friendly farmers incorporate fishmeal into their fertilization techniques to enhance soil fertility.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: C2

tyroglyphe de la farine

IPA(発音記号)
名詞
男性形

小麦粉などの穀物製品に発生するダニの一種。コナダニの一種で、貯蔵食品の害虫。 / 学名 Acarus siro に対応するダニ。食品汚染やアレルギーの原因となることがある。

英語の意味
flour mite (Acarus siro)
このボタンはなに?

小麦粉ダニが倉庫に侵入し、小麦粉を使えなくしてしまった。

The flour mite has invaded the warehouse, rendering the flour unusable.

このボタンはなに?
関連語

rouler dans la farine

IPA(発音記号)
動詞
比喩的用法 他動詞

騙す / 欺く / 詐欺する / だます / 騙し取る / 搾取する

英語の意味
(figuratively, transitive) to fool, to deceive; to scam, to con, to swindle, to take to the cleaners
このボタンはなに?

彼は投資家たちを騙すために、印象的なリターンを約束しました。

He tried to fool the investors by promising them an impressive return.

このボタンはなに?

tyroglyphes de la farine

名詞
活用形 男性形 複数形

tyroglyphe de la farineの複数形

原形: tyroglyphe de la farine
英語の意味
plural of tyroglyphe de la farine
このボタンはなに?

考古学者たちは古い穀物貯蔵庫で奇妙な小麦粉のタイログリフを発見した。

The archaeologists discovered strange flour tyroglyphs in the old grain cellar.

このボタンはなに?

farineux

形容詞

粉っぽい

英語の意味
floury, mealy
このボタンはなに?

ケーキは粉っぽく、乾いた粒状の食感で洗練されたデザート愛好家たちを驚かせました。

The cake was floury, providing a dry and mealy texture that surprised lovers of refined desserts.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

CEFR: B1

fariner

IPA(発音記号)
動詞

小麦粉をまぶす / 粉を振りかける

英語の意味
to flour (to apply flour to something)
このボタンはなに?

生地を伸ばす前に、作業台にしっかりと小麦粉をまぶす必要があります。

Before rolling out the dough, you must properly flour the work surface.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

farinerez

動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

farinerの二人称複数未来形

原形: fariner
英語の意味
second-person plural future of fariner
このボタンはなに?

あなた方は生地に小麦粉をまぶしてからオーブンに入れます。

You will flour the dough before putting it in the oven.

このボタンはなに?

farinez

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 二人称 命令法

farinerの活用形

原形: fariner
英語の意味
inflection of fariner: / inflection of fariner:
このボタンはなに?

お菓子作りを成功させるために、生地を置く前に作業台に薄く小麦粉をまぶします。

To succeed in your pastries, you dust the countertop before placing the dough on it.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★