検索結果- フランス語 - 日本語

balade

名詞
女性形

目的もなく歩く、ぶらぶら歩く

英語の意味
walk without purpose, stroll
このボタンはなに?

今晩、私たちは湖の周りをゆったりと散歩しました。

This evening, we took a leisurely stroll around the lake.

このボタンはなに?
関連語

plural

balade

動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形 接続法 三人称 命令法 二人称

baladerの活用形

英語の意味
inflection of balader: / inflection of balader:
このボタンはなに?

毎日午後、私は犬を森の中の小道で散歩させます。

Every afternoon, I walk my dog along the wooded trail.

このボタンはなに?

baladeuse

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 単数形

baladeurの女性単数形

英語の意味
feminine singular of baladeur
このボタンはなに?

私は散歩のときに卓越したサウンドを提供するエレガントな携帯型音楽プレーヤーを購入しました。

I bought an elegant portable music player that delivers exceptional sound during my walks.

このボタンはなに?

baladeuse

IPA(発音記号)
名詞
女性形

検査ランプ

英語の意味
inspection lamp
このボタンはなに?

現場の点検中、技術者は暗い隅々を確認するために検査用ランプを点けました。

During the site inspection, the technician turned on the inspection lamp to check every dark corner.

このボタンはなに?
関連語

plural

baladeuses

形容詞
女性形 活用形 複数形

baladeurの女性複数形

英語の意味
feminine plural of baladeur
このボタンはなに?

友達は公園で音楽の午後を楽しむために、自分たちのポータブルプレーヤーを持ってきました。

My friends brought their portable players to enjoy a musical afternoon in the park.

このボタンはなに?

balader

IPA(発音記号)
動詞
自動詞 他動詞 再帰動詞

(自動詞) ぶらぶら歩く、歩き回る / (他動詞) 誰かをたらい回しにする / (再帰) 散歩に行く、歩き回る

英語の意味
(intransitive) to stroll, walk around / (transitive) to give someone the runaround / (reflexive) to go for a walk, to trail
このボタンはなに?

今夏、犬と一緒に公園を散歩します。

This summer, I am going to stroll with my dog in the park.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

CEFR: A2

baladerai

動詞
一人称 活用形 単純未来 単数形

baladerの一人称単数単純未来

英語の意味
first-person singular simple future of balader
このボタンはなに?

明日、私は犬を海辺で散歩させて、太陽の光を楽しむつもりです。

Tomorrow, I will walk my dog by the seaside to enjoy the sunshine.

このボタンはなに?

baladeras

動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

baladerの二人称単数未来形

英語の意味
second-person singular simple future of balader
このボタンはなに?

明日、あなたは公園を散策して新鮮な空気を楽しむでしょう。

Tomorrow, you will stroll in the park to enjoy the fresh air.

このボタンはなに?

baladerons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

baladerの一人称複数未来形

英語の意味
first-person plural simple future of balader
このボタンはなに?

明日、私たちは川沿いを散歩して、美しい天気を楽しみます。

Tomorrow, we will stroll along the river to enjoy the beautiful weather.

このボタンはなに?

balades

動詞
活用形 直説法 現在 二人称 単数形 接続法

baladerの二人称単数現在直説法/接続法

英語の意味
second-person singular present indicative/subjunctive of balader
このボタンはなに?

毎朝、あなたは公園を散歩してリラックスします。

Every morning, you stroll through the park to relax.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★