女性の音響効果担当者は最新のアニメ映画のために革新的な効果音を生み出しました.

The female sound effects artist created innovative sound effects for the latest animated film.

フォーリー・アーティストたちは映画に完璧な効果音を加えるために、一晩中働きました。

The foley artists worked all night to add perfect sound effects to the movie.

サポーターたちは試合中、チームを応援するために声を上げるでしょう.

The supporters will make noise to encourage their team during the match.

正午に鐘が鳴り、夕食の始まりを知らせるでしょう。

The bell will chime at noon to announce the start of dinner.

もし皆さんが熱狂的であれば、チームの勝利を祝って騒ぎ立てるでしょう。

If you were enthusiastic, you would make noise while celebrating your team's victory.

夕食の間、あなたは騒がしくして、同席者たちが静かに会話するのを妨げます。

During dinner, you make noise, which prevents the guests from conversing calmly.

木々の葉が風にざわめいている。

The leaves of the trees rustle in the wind.

明日、私は全チームの前でプロジェクトの結果を発表します。

Tomorrow, I will announce the results of our project in front of the entire team.

錆びたパイプは夜の静寂の中で騒音を立てるでしょう。

The rusty pipes would make noise in the silence of the night.

秘密の会議で、もし機会があれば、私たちは静けさを破るために騒ぎ立てるでしょう。

During the secret meeting, if the opportunity arose, we would make noise to break the silence.