ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: A1

blanche

IPA(発音記号)
名詞
女性形

(音楽)二分音符、二分休符のこと。

英語の意味
(music) minim, half note
このボタンはなに?

コンサートでは、指揮者が旋律に特別な軽やかさを与えるために、二分音符を演奏する重要性を強調しました。

During the concert, the conductor emphasized the importance of playing the half note to lend a particular lightness to the melody.

このボタンはなに?
関連語

plural

blanche

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 単数形

白い(女性形)

英語の意味
white (fem.)
このボタンはなに?

白い(女性形)のドレスはきれいです。

The white (feminine) dress is pretty.

このボタンはなに?
CEFR: A1

Blanche

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形

Blancの女性形

英語の意味
female equivalent of Blanc
このボタンはなに?

ホワイトは美術史において感動を与えるミューズとして称賛された。

White was celebrated as an inspiring muse in art history.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A1

Blanche

IPA(発音記号)
固有名詞
女性形

フランス語の女性の名前・姓「ブランシュ」 / 白い、純白の(一般形容詞 blanche の名詞的用法に由来)

英語の意味
a female given name
このボタンはなに?

ブランシュは夏の誕生日を友達と祝うために、サプライズパーティーを企画しました。

Blanche organized a surprise party to celebrate her summer birthday with her friends.

このボタンはなに?

sauce blanche

名詞
女性形

ホワイトソース / ベシャメルソース / ベシャメル系の白いソース全般

英語の意味
white sauce / béchamel; Synonym of sauce béchamel (béchamel sauce)
このボタンはなに?

夕食に、美味しいホワイトソースを使った新鮮なパスタを用意しました。

For dinner, I prepared fresh pasta with a delicious white sauce.

このボタンはなに?
関連語

plural

cigogne blanche

名詞
女性形

シロコウノトリ(ヨーロッパや西アジアなどに生息する大型のコウノトリ、学名 Ciconia ciconia) / シロコウノトリ(コウノトリ科に属する鳥類の一種) / シロコウノトリ(白い体と黒い翼端が特徴の大型の渡り鳥)

英語の意味
white stork (large wading bird, Ciconia ciconia)
このボタンはなに?

白いコウノトリはその優雅さと美しさで通行人を魅了した。

The white stork amazed the passersby with its grace and beauty.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A1

Maison Blanche

固有名詞
換喩的用法

ホワイトハウス(アメリカ合衆国大統領官邸) / ホワイトハウス(アメリカ合衆国政府)

英語の意味
White House (The official residence of the President of the United States of America) / White House (The United States government)
このボタンはなに?

ホワイトハウスは、アメリカ合衆国における大統領の決定の中枢です。

The White House remains the nerve center of presidential decisions in the United States.

このボタンはなに?
関連語

canonical feminine

arme blanche

IPA(発音記号)
名詞
女性形

刃の付いた武器 / 冷兵器

英語の意味
weapon with a blade; cold weapon
このボタンはなに?

武器コレクターは、博物館に展示されている古い刃のある武器に常に魅了されてきた。

The arms collector has always been fascinated by an antique weapon with a blade exhibited at the museum.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A1

Blanche-Neige

IPA(発音記号)
固有名詞
女性形

白雪のように白い少女を指す童話・物語の主人公の名前 / グリム童話に登場する王女の名前 / ディズニー映画『白雪姫』のフランス語タイトルおよび主人公の名前

英語の意味
Snow White
このボタンはなに?

白雪姫は魅力的な森で七人の小人たちと出会いました。

Snow White met seven dwarfs in an enchanted forest.

このボタンはなに?

naine blanche

IPA(発音記号)
名詞
女性形

白色矮星

英語の意味
(astronomy) white dwarf (“white dwarf star”)
このボタンはなに?

天文学者は最近、夜空で輝く白色矮星を検出しました。

The astronomer recently detected a sparkling white dwarf in the night sky.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388166)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★