ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: B2

assumer

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

引き受ける / 負う / 認めて受け入れる / 仮定する

英語の意味
(transitive) embrace; accept; own
このボタンはなに?

彼女は自分の過ちを受け入れ、将来のために教訓を学ぶことに決めました。

She decided to embrace her mistakes and learn lessons for the future.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

CEFR: B2

assumerai

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 単純未来 単数形

assumerの一人称単数単純未来

英語の意味
first-person singular simple future of assumer
このボタンはなに?

明日、私は誇りを持って委ねられた責任を引き受けるでしょう。

Tomorrow, I will proudly assume the responsibilities that will be entrusted to me.

このボタンはなに?

assumerait

IPA(発音記号)
動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

assumerの三人称単数条件法

英語の意味
third-person singular conditional of assumer
このボタンはなに?

彼はどんな状ationsにおいても勇気を持って自分の責任を負うだろう。

He would assume his responsibilities with courage in every situation.

このボタンはなに?
CEFR: B1

assumeriez

IPA(発音記号)
動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

assumerの二人称複数条件法

英語の意味
second-person plural conditional of assumer
このボタンはなに?

もしあなたたちがリスクを取ることに決めたなら、自分たちの行動の結果を引き受けるでしょう。

If you decided to take risks, you would assume the consequences of your actions.

このボタンはなに?
CEFR: B2

assumera

IPA(発音記号)
動詞
活用形 単純未来 単数形 三人称

third person singular future tense of assumer

英語の意味
third-person singular simple future of assumer
このボタンはなに?

部長は明日の会議の責任を引き受ける。

The director will assume responsibility for tomorrow's meeting.

このボタンはなに?
CEFR: B2

assumerez

IPA(発音記号)
動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

assumerの二人称複数単純未来

英語の意味
second-person plural simple future of assumer
このボタンはなに?

明日の会議で、あなたがたはチームリーダーとして重要な役割を担い、すべての課題に取り組むでしょう。

At tomorrow's meeting, you will assume the crucial role of team leader to tackle all challenges.

このボタンはなに?
CEFR: B2

assumeront

IPA(発音記号)
動詞
活用形 単純未来 複数形 三人称

third-person plural simple future of assumer

英語の意味
third-person plural simple future of assumer
このボタンはなに?

研究者たちは、調査中に収集されたデータの分析という責任を引き受けるでしょう。

The researchers will assume the responsibility of analyzing the data collected during the study.

このボタンはなに?

assumeras

IPA(発音記号)
動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

assumerの二人称単数単純未来形

英語の意味
second-person singular simple future of assumer
このボタンはなに?

あなたは初めての任務で、自分の責任を誇りを持って引き受けるでしょう。

You will assume your responsibilities with pride during your first assignment.

このボタンはなに?
CEFR: B2

assumerions

IPA(発音記号)
動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

assumerの一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of assumer
このボタンはなに?

状況がそれを要求するなら、私たちは自分たちの選択の全責任を引き受けるでしょう。

We would assume full responsibility for our choices if the context demanded it.

このボタンはなに?
CEFR: B2

assumerons

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

assumerの一人称複数単純未来形

英語の意味
first-person plural simple future of assumer
このボタンはなに?

明日の会議で、私たちは自分たちの決定の結果を引き受けます。

At tomorrow's meeting, we will assume the consequences of our decisions.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★