教師は新しい概念を説明する責任を引き受けた。

The teacher took on the responsibility of explaining the new concept.

その企業は、投資家の利益を守るために有限責任の形態を選びました。

The company chose a limited liability structure to protect the interests of its investors.

金銭的リスクを避けるために、賠償責任保険への加入が推奨されます。

To avoid any financial risk, it is recommended to take out liability insurance.

その有限責任会社は最近、リヨンに新しい支店を開設し、国際市場でのプレゼンスを強化しました。

The limited liability company recently opened a new branch in Lyon, thereby strengthening its presence in the international market.

彼女は新しい役職で、いくつかの厳しい責任を担っています。

In her new position, she takes on several demanding responsibilities.

会議の後、誤りを正すために、自分の行動に責任を持つ時が来ました。

After the meeting, it was time to take responsibility for one's actions to correct the mistakes made.