検索結果- ロシア語 - 日本語

огне

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

ого́нь (ogónʹ) の前置詞単数形 / огнь (ognʹ) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of ого́нь (ogónʹ) / prepositional singular of огнь (ognʹ)
このボタンはなに?

その作家は火の中で炎の踊りを眺めながら、詩的なインスピレーションを見出していた。

The writer was inspired by watching the dance of flames in the fire, finding poetic inspiration in it.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

артиллерийском огне

名詞
活用形 前置格 単数形

артиллери́йский ого́нь (artilleríjskij ogónʹ) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of артиллери́йский ого́нь (artilleríjskij ogónʹ)
このボタンはなに?

恐ろしい砲撃の中にもかかわらず、我々の兵士たちは前進を続けました。

Despite the terrible moments under artillery fire, our soldiers continued their advance.

このボタンはなに?
関連語

аэронавигационном огне

名詞
活用形 前置格 単数形

аэронавигацио́нный ого́нь (aeronavigaciónnyj ogónʹ) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of аэронавигацио́нный ого́нь (aeronavigaciónnyj ogónʹ)
このボタンはなに?

新型航空機の試験中に、技術者たちは航空航法灯に不具合があることに気づきました。

During the tests of the new aircraft, the engineers noticed malfunctions in the aero-navigation light.

このボタンはなに?
関連語

бенгальском огне

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

бенга́льский ого́нь (bengálʹskij ogónʹ) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of бенга́льский ого́нь (bengálʹskij ogónʹ)
このボタンはなに?

夏の夜、川沿いで、私たちはすべての通行人の目を引くベンガルの炎の美しさに見惚れていました。

On the river bank on a summer night, we admired the beauty of the Bengali flame, which captivated the attention of all passersby.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вечном огне

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

ве́чный ого́нь (véčnyj ogónʹ) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of ве́чный ого́нь (véčnyj ogónʹ)
このボタンはなに?

命を捧げた人々の記憶は、永遠の炎の中で燃え続ける。

The memory of those who gave their life will burn in the eternal flame.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

огнедышащий вулкан

名詞

活火山

英語の意味
active volcano
このボタンはなに?

私たちは、活発な火山が夜空を明るく照らし、近隣の村の住民たちを驚かせる様子を観察しました。

We observed the active volcano brightly lighting up the night sky and frightening the residents of the neighboring village.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

огнемёт

IPA(発音記号)
名詞

火炎放射器

英語の意味
flamethrower
このボタンはなに?

軍事演習中、専門家は戦闘状況での戦術スキルを鍛えるために火炎放射器を披露しました。

During military exercises, the specialist demonstrated the flamethrower to train tactical skills in combat conditions.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

огневицы

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

огневи́ца (ognevíca) の語形変化:

英語の意味
inflection of огневи́ца (ognevíca): / inflection of огневи́ца (ognevíca):
このボタンはなに?

静かな森の中で、オグネヴィツァは明るい光を放ち、まるでおとぎ話のような驚きの雰囲気を生み出していた。

In the quiet forest, ognevitsy shone with a bright light, creating an atmosphere of fairy-tale wonder.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

огневиц

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

огневи́ца (ognevíca) の属複数形

英語の意味
genitive plural of огневи́ца (ognevíca)
このボタンはなに?

発見された設計図に火室が欠けていたため、古代の装置の機能の再構築が困難だった。

The absence of fire-chambers on the discovered blueprint hindered the reconstruction of the functions of the ancient device.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

огнедышащего вулкана

名詞
活用形 属格 単数形

огнеды́защий вулка́н (ognedýšaščij vulkán) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of огнеды́шащий вулка́н (ognedýšaščij vulkán)
このボタンはなに?

火を噴く火山の圧倒的な力は、灼熱の斜面に敢えて近づく者すべてを驚かせた。

The might of the fire-breathing volcano amazed everyone who dared to approach its heated slopes.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★