検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

поражало

Google翻訳 / DeepL翻訳

поражало

[pərɐˈʐaɫə]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

поража́ть (poražátʹ) の中性単数過去直説不完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of поража́ть (poražátʹ)

このボタンはなに？

Это поражало меня каждый раз, когда я наблюдал, как небо раскрашивалось в удивительные цвета на закате.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕日が空を驚くほど美しい色に染め上げるたびに、それは私を感動させた。

It amazed me every time I watched the sky being painted in amazing colors at sunset.

このボタンはなに？

詳細

поражалось

[pərɐˈʐaɫəsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

поража́ться (poražátʹsja) の中性単数過去直説不完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of поража́ться (poražátʹsja)

このボタンはなに？

Во время наблюдения за звёздами в тихой ночи мне поражалось, сколько красоты сокрыто в простых мелочах.

Google翻訳 / DeepL翻訳

静かな夜に星を眺めていると、シンプルな細部に隠された多くの美しさに驚嘆しました。

While watching the stars on a quiet night, I was amazed by how much beauty is hidden in simple details.

このボタンはなに？

詳細